Through The Day

A través del día

Through The Day

La policía está disparando, los negros están muriendoCops is firing, niggas is dying
Y para los que lo hacen, por favor sigan intentándoloAnd for the ones tryna make it, please keep trying
Porque los negros aquí mueren sin razón, es temporada asesinaCause niggas out here die for no reason, it's killer season
Niños muriendo, hijo, hija, sobrino y sobrinas de alguienKids dying, somebody's son, daughter, nephew, and nieces
R.I.P, hermano mayor, te juro que te echo de menos, hombreR.I.P big bro, I swear I miss you man
Me gustaría estar ahí arriba colgando con usted, hombreI wish I was right up there hanging with you man
En el barrio no hay esperanza, esos galletitas nos toman por chistesIn the hood there's no hope, them crackers take us for jokes
Se ríen de nosotros, cuando tenemos éxito se enojan con nosotrosThey laugh at us, when we successful they mad at us
Fideos de crack en el capó con malos hábitosCrack fiends in the hood with bad habits
Y los policías que pasan siempre tryna paran y nos acosanAnd cops passing always tryna stop and harass us
Las licorerías en la esquina, nos están alineandoLiquor stores on the corner, they tryna line us
Ir a vecindarios blancos, apenas encuentras unoGo to white neighborhoods, you hardly find one
Es un mundo frío, por eso mantenemos el calorIt's a cold world, that's why we hold heat
Ya sea tu padre en la cárcel, muerto, o un vagoEither your pops in jail, dead, or a deadbeat
Tenemos que comer por cualquier medio necesarioWe gotta eat by any means necessary
Causa negros se apresuran de febrero a febreroCause niggas hustle from February to February
Y no se sabe cuántos negros hay en los cementeriosAnd ain't no telling how many niggas in cemeteries
Me dolió ver el nombre de mi hermano en ese obituarioIt hurt to see my brother's name on that obituary
Tratan de derribarnos, pero al diablo con ellos, no vamos a romperThey tryna bring us down but fuck 'em, we ain't breaking
Y por mi hermano, le prometí a ese negro que lo lograríaAnd for my brother, I promised that nigga that I'ma make it

Sólo estoy tratando de sobrevivir el díaI'm just tryna make it through the day
Y yo sólo quiero escaparAnd I just wanna get away
Así que voy a inhalar hasta que me quede sin alientoSo I'ma inhale until I'm out of breath
Y beberé esta botella hasta que no quede nadaAnd I'ma drink this bottle 'til it's nothing left

Me dolió mucho cuando mataron a mi hermanoIt really hurt me when they killed my brother
Sólo tenía 20 años cuando le quitaron la vidaHe was only 20 when they took his life from him
Tenía 17 años, era feliz con un sueñoI was 17, I was happy with a dream
Pero cuando murió me di cuenta de que la vida no es lo que pareceBut when he died I realized life ain't really what it seems
Es un mundo frío, así que al diablo soy una chica fríaIt's a cold world, so fuck it I'm a cold girl
Y estoy gritando que se joda todo el mundoAnd I'm screaming fuck the whole world
Porque la vida se llevó a esa persona que más significaba para míCause life took that one person that meant most to me
La otra mitad, estaba cerca de míOther half, he was close to me
Lo quiero cerca de míI want him close to me
Ahora él es un fantasma para míNow he a ghost to me
Siento que no hay esperanza para míI feel like there's no hope for me
Por eso guardo a ese fantasma conmigoThat's why I keep that ghost with me
polla es de vuelta y pop un negro cerca de meCock it back and pop a nigga close to me
Porque no confío en nadieCause I don't trust nobody
Creo que necesito ayudaI think i need some damn help
No puedo confiar en los negros, no confío en mí mismoI can't trust niggas, I don't trust my damn self
Y es por eso que mi hermano murió, porque confía en los negrosAnd that's why my brother dead, because he trust niggas
él follada alrededor y confió en un negro folladaHe fucked around and trusted a fuck nigga

Sólo estoy tratando de sobrevivir el díaI'm just tryna make it through the day
Y yo sólo quiero escaparAnd I just wanna get away
Así que voy a inhalar hasta que me quede sin alientoSo I'ma inhale until I'm out of breath
Y beberé esta botella hasta que no quede nadaAnd I'ma drink this bottle 'til it's nothing left

Estoy estresado, ansiedad y depresiónI'm stressing, anxiety and depression
Llevo mucha ira, mucho odio y agresiónI carry a lot of anger, a lot of hate and aggression
Estoy perdido, y estoy tratando de encontrar mi camino a casa, ¿cómo?I'm lost, and I'm just tryna find my way home, how
En un mundo lleno de gente que me siento solo después deIn a world full of people I feel alone after
Casi perder a una hermana Perdí a un hermano yAlmost losing a sister I lost a brother and
Nunca tener un padre, sólo una madreNever having a father, only a mother
Mi hermana era una libra y doce onzas, prematuraMy sister was one pound and twelve ounces, premature
¿Lo has oído? una libra, no tres o cuatroYou heard? one pound, not three or four
Pero ella sobrevivió y eso es una bendición disfrazadaBut she survived and that's a blessing in disguise
Oramos y tuvimos fe, supongo que la esperanza sigue vivaWe prayed and we had faith, I guess hope is still alive
Y ahora que está en la escuela media, ¿ves cómo vuela el tiempo?And now she's in middle school, you see how time flies?
Sólo ver a su graduada es un sentimiento que no puedo describirJust to see her graduate is a feeling I can't describe
Ella no conoce a su hermano, él murió cuando tenía cinco añosShe ain't really know her brother, he passed when she was five
Tenía tres años cuando lo vio vivo por última vezShe was three when she last saw him alive
Y estoy feliz de que ella no tenga que vivir con ese dolorAnd I'm just happy that she ain't gotta ever live with that pain
Estoy listo para llorar al oír su nombre, hombreShit, I be ready to cry hearing his name man

Sólo estoy tratando de sobrevivir el díaI'm just tryna make it through the day
Y yo sólo quiero escaparAnd I just wanna get away
Así que voy a inhalar hasta que me quede sin alientoSo I'ma inhale until I'm out of breath
Y beberé esta botella hasta que no quede nadaAnd I'ma drink this bottle 'til it's nothing left

Querido señor, sé que estoy pecando, peroDear lord I know I'm sinning but
Es difícil cambiar mi forma de vivirIt's hard to change the way I'm living
Tengo que conseguirlo, tengo que conseguirloI gotta get it, I gotta get it
Tengo que cogerloI gotta get it
Sólo estoy tratando de sobrevivir el díaI'm just tryna make it through the day
Y yo sólo quiero escaparAnd I just wanna get away
Así que voy a inhalar hasta que me quede sin alientoSo I'ma inhale until I'm out of breath
Y beberé esta botella hasta que no quede nadaAnd I'ma drink this bottle 'til it's nothing left
Querido señor, sé que estoy pecando, peroDear lord I know I'm sinning but
Es difícil cambiar mi forma de vivirIt's hard to change the way I'm living
Tengo que conseguirlo, tengo que conseguirloI gotta get it, I gotta get it
Tengo que cogerloOh I gotta get it