Sale El Sol

Le Soleil Se Lève

Sale El Sol

Le soleil se lève et tu n'es pas à mes côtésSale el sol y no estás a mi lado
Je vis désespéré, attendant ton amourVivo desesperado esperando tu amor
Le soleil tombe et la nuit traîtresseCae el sol y la noche traidora
Me fait penser à toi maintenant, ouais-ouaisMe hace pensarte ahora, yeah-yeah

Je sens que je te voisSiento que te veo
Est-ce à cause de ce que je bois qui a ton goût ?¿Será por lo que bebo que me sabe a ti?
Mademoiselle, même si je ne devrais pasMami, aunque no debo
Je te renvoie un textoVuelvo y te texteo

Je suis toujours là, à l'affût de toi, de toiSigo aquí pendiente a ti, a ti
Dis-moi si tu penses à moi, à moiDime si piensa' en mí, en mí
Je ne veux pas me sentir comme ça, comme çaNo quiero sentirme así, así
Moi, pensant à qui tu es quand le jour se lèveYo pensando en con quién está' cuando amanece'

Je vois que je ne suis pas moiVeo que no soy yo
Dehors le soleil se lève et tu n'es pas à mes côtésAfuera sale el sol y no estás a mi lado
Je vis désespéré, attendant ton amour (attendant ton amour)Vivo desesperado esperando tu amor (esperando tu amor)
Le soleil tombe et la nuit traîtresseCae el sol y la noche traidora
Me fait penser à toi maintenant, ouais-ouaisMe hace pensarte ahora, yeah-yeah

Le soleil se lève, hey, et moi avec un nuage gris, heySale el sol, ey, y yo con una nube gris, ey
Bébé, tu me manques dans ma vie comme un nuyorican manque au coquíNena, te extraño en mi vida como un nuyorican extraña el coquí
Le soleil tombe, hey, ouais, lune, je t'ai tout donnéCae sol, ey, yeah, luna, yo todo te di
Pour toujours je serai à toi, bandolera reviens, tu es dans ma tête, mais je te veux iciPor siempre seré para ti, bandolera vuelve ya, 'tás en mi mente, pero te quiero aqui

Un manteau ne me sert à rien, le soleil se lève et j'ai toujours froidNo me sirve un abrigo, sale el sol y yo sigo con frío
La nuit arrive et je rêve de toiLlega la noche y yo sueño contigo
Toi et moi collés, maelo et cortijoTú y yo pegamo', maelo y cortijo

Boom-boom, j'entends mes battementsBoom-boom, escucho mis latidos
Donne-moi ton amour, je te jure que je le gardeDame tu amor, te juro que lo cuido
C'est pour toi tout ce que j'écrisEs para ti todo lo que yo escribo
Alors cette année, je te dédie le spécial, ouaisAsí que este año el especial te dedico, yeah

Tu seras dans d'autres bras, pas dans les miensEstarás en otros brazos, no en los míos
Et moi, je passe seul tant de froidY yo pasando solo tanto frío
Elle tissera des liens, pas avec moiEstará formando lazos, no conmigo
Et moi, désirant dormir avec toiY yo anhelando dormir contigo

Je sens que je te voisSiento que te veo
Est-ce à cause de ce que je bois qui a ton goût ?¿Será por lo que bebo que me sabe a ti?
Mademoiselle, même si je ne devrais pasMami, aunque no debo
Je te renvoie un textoVuelvo y te texteo

Je suis toujours là, à l'affût de toi, de toiSigo aquí pendiente a ti, a ti
Dis-moi si tu penses à moi, à moiDime si piensa' en mí, en mí
Je ne veux pas me sentir comme ça, comme çaNo quiero sentirme así, así
Moi, pensant à qui tu es quand le jour se lèveYo pensando en con quien está' cuando amanece'

Je vois que je ne suis pas moiVeo que no soy yo
Dehors le soleil se lèveAfuera sale el sol
Le soleil tombeCae el sol
Le soleil se lève et tu n'es pas à mes côtésSale el sol y no estás a mi lado
Je vis désespéré, attendant ton amourVivo desesperado esperando tu amor
Le soleil tombe et la nuit traîtresseCae el sol y la noche traidora
Me fait penser à toi maintenantMe hace pensarte ahora