Una Vez Más (part. Markán)

Nog Een Keer (ft. Markán)

Una Vez Más (part. Markán)

Hoe we het doen (doen we)Como hacemos (hacemos)
Altijd komen we terugSiempre volvemos
Nooit leren we, neeNunca aprendemos, no
Ironisch dat ik je dat zegIrónico yo decirte eso
Als ik degene ben die je zoekSi yo soy el que te busco
Wanneer ik je het meest nodig hebCuando yo más te necesito
En recent voel ik me alleenY recientemente me siento solo
De drang om je te spreken kan ik niet bedwingenLas ganas de hablarte no las controlo
(Geen controle)(No las controlo)

Laten we het nog een keer proberenIntentémoslo una vez más
Sorry voor de verloren tijdPerdona el tiempo perdido
Maar deze keer ga ik echt veranderenPero esta vez si voy a cambiar
(Ik ga je niet teleurstellen)(No te voy a fallar)
Hoe kun je me niet geloven als ik het je al beloofd hebComo no me crees si ya te lo prometí
En dat weet je, zoveel keer dat het niet meer pastY lo sabes, tantas veces que no cabe
Ik hoop dat dit nooit eindigt, nee neeOjalá esto nunca se acabe, no no
(Laten we het nog een keer proberen)(Intentémoslo una vez)

Nog een keer, nog een keerUna vez más, otra vez más
Ik wil niet dat je weer weggaatYo no quiero que te vayas again
Ik zag je al met iemand anders en dat voelde niet zo goedYa te vi con otro y no se sintió tan bien
Met hoeveel je was wil ik niet wetenCon cuantos estuviste yo no quiero saber
Het was mijn schuld, dat weet ikFue por mi culpa lo sé
Je was vrijgezelDe paso estabas soltera
Je was vrijgezelEstabas soltera
En ik was ook vrijgezelY yo estaba soltero también
We hebben onze gekkigheden gedaanAmbos hicimos nuestras loqueras
Onze gekkighedenNuestras loqueras
Als ik terug kon gaan, zou ik het doenSi pudiera volver para atrás lo haría
Het einde van het verhaal zou ik wissenEl final del cuento lo borraría
Het doet meer pijn te weten dat het mijn schuld wasDuele más saber que fue culpa mía
Waar ben je deze maanden geweest?Dónde has estado estos meses?
Schat, houd me op de hoogteBaby ponme al día
Schat, houd me op de hoogteBaby ponme al día
(Schat, houd me op de hoogte)(Baby ponme al día)

Laten we het nog een keer proberenIntentémoslo una vez más
Sorry voor de verloren tijdPerdona el tiempo perdido
Maar deze keer ga ik echt veranderenPero esta vez si voy a cambiar
(Ik ga je niet teleurstellen)(No te voy a fallar)
Hoe kun je me niet geloven als ik het je al beloofd hebComo no me crees si ya te lo prometí
En dat weet je, zoveel keer dat het niet meer pastY lo sabes, tantas veces que no cabe
Ik hoop dat dit nooit eindigt, nee neeOjalá esto nunca se acabe, no no

(Laten we het nog een keer proberen)(Intentémoslo una vez)
MeerMás
MeerMás
Laten we het nog een keer proberenIntentémoslo una vez más
MeerMás
MeerMás
(Laten we het nog een keer proberen)(Intentémoslo una vez más)