Steps to go

Pasos a seguir

Steps to go

¿De quién es la estatua de plataWhose is the silver statue
De quién es el 'te quiero'Whose is "I want you."
¿Quién se queda con las fotosWho gets to keep the pictures
Las que ambos vivimos juntosThe ones we've both been through
Mirando por cualquier ventanaLooking through any window
Veo un agujero vacíoSee an empty hole
Lo que una vez fue un hogarWhat once was a home is now
Ahora es un rostro sin almaA face without a soul
¿Alguna vez pensamos en tomar pasos para irnos?Did we ever think of (taking) steps to go?
Aquí en el condominio vacíoHere in the empty condo
Nunca será igualIt never will be the same
¿Quién va a llevar la maleta?Who's gonna take the suitcase?
¿Quién va a llevar el dolor?Who's gonna take the pain?
No es por falta de intentarloIt's not for the want of trying
Creo que lo intentamos todoI think we tried it all
Pero no podías detener el deseoBut you couldn't stop the wanting
Hasta que lo tuvieras todoUntil you had it all
¿Alguna vez pensamos en tomar pasos para irnos?Did we ever think of (taking) steps to go?
Éramos solo dos, queridoThere was just two of us, dear
Cuando nos enamoramosWhen we fell in love
Ahora son solo números legalesNow it's all legal numbers
¿En qué estás pensando?What are you thinking of?
Quienquiera que se lleve a los niñosWhoever thakes the children
Podría llevarse todoMight as well take it all
Voy a dejar mi sombraI'm gonna leave my shadow
Apoyada contra la paredLeaning against the wall
¿Alguna vez pensamos en tomar pasos para irnos?Did we ever think of (taking) steps to go?
(Dejando solo siete números(Leaving just seven numbers
Tirando el guanteThrowing down the glove
¿Dónde dejaste tus llaves, querido?Where did you leave your keys dear?
¿Dónde dejaste tu amor?)Where did you leave your love?)