12 Fingers

12 Dedos

12 Fingers

Protegida por cerraduras, la perilla de la puerta chamuscadaPadded by locks the door knob singed
Un oxidado cierre en una bisagra de la perillaA rusty close to a doorknob hinge
Recordando los sonidos que solíamos conocerRemembering the sounds we used to know

Pero cuando esos sonidos resonaban en nuestros pasillosBut when those sounds sang from our halls
El tope trasero presionaba contra las paredes blanqueadasThe backstop pressed against bleached walls
¿Recuerdas el sonido de la nieve?Do you remember the sound of snow?

Y estas llamas, hierve en reclamoAnd these flames, boil in reclaim
En el camino hacia abajoOn the way down

Puedo seguirteI can follow you
Tu corazón late justo como quería que lo hicieraYour heart beats just like I wanted it to
Y tú lo quieres asíAnd you want it to
Puedo seguirteI can follow you
Tu corazón late justo como quería que lo hicieraYour heart beats just like I wanted it to
Y tú lo quieres asíAnd you want it to
Detrás del camino, esperas por mucho tiempoBehind the road you wait for long

Así que dije sígueme esta vezSo I said follow me down this time
Escribí las reglas pero tú tienes el tiempoI wrote the rules but you've got the time
Entonces ¿puedes ayudarme?So can you help me
Tengo que liberarme de estas cadenas, oh de estas cadenasI've got to break free from these chains oh from these chains

Y estas llamas, hierve en reclamoAnd these flames, boil in reclaim
En el camino hacia abajoOn the way down

Puedo seguirteI can follow you
Tu corazón late justo como quería que lo hicieraYour heart beats just like I wanted it to
Y tú lo quieres asíAnd you want it to
Puedo seguirteI can follow you
Tu corazón late justo como quería que lo hicieraYour heart beats just like I wanted it to
Y tú lo querías asíAnd you wanted it to

Tus ojos caen ante nosotrosYour eyes they fall before us
Tus suspiros están por todas partesYour sighs are all around
Dentro las paredes han caídoInside the walls have fallen
Y ahora, estás completamente soloAnd now, you're all alone

Puedo seguirteI can follow you
Tu corazón late justo como quería que lo hicieraYour heart beats just like I wanted it to
Y tú lo quieres asíAnd you want it to
Puedo seguirteI can follow you
Tu corazón late justo como quería que lo hicieraYour heart beats just like I wanted it to
Y tú lo querías asíAnd you wanted it to
Detrás del camino, esperamos por mucho tiempoBehind the road, we wait for long