It's About Time

Ya es hora

It's About Time

Todos los chicos están lanzando palosAll the kids are throwing sticks
PolíticaPolitics
Noches en el alambreNights on the wire
Todos quieren salir adelanteEverybody wants to get by
Es una prueba de los tiempos'Ts a test of the times
Una prueba de mis derechosA test of my rights
Es para ti, bonitaIt's on pretty lady

Nacido para estar enojadoBorn to be angry
Agarrado por el vicioGrip of the vice
Haz clic en el gatillo, chicaClick on the trigger, girl
Sorbe vino con hieloSip wine on ice
Ya es horaIt's about time
Mejor rebobinarBest to rewind
Más te vale dispararYou better blow
Pistolas, pistolasPistols, pistols

Luces bajasLights low
Ve, nena, veGo on baby go
Es un mal momentoIt's a bad time
Estoy en una cuerda flojaI'm on a tight rope
No te vayasDon't go-o
Ya es hora, ya es horaIt's about time, it's about time

Todos, venganEverybody come on
Luces en las playasLights on the beaches
Todos, vengan, deleiteEverybody come on, delight
Cierra la puerta principalClose the front door
No quiero irI don't wanna go
¡Como si estuviera en el 'Show de Truman'!Like I'm on the 'Truman Show!'
Mejor soltarBest to let go
No quieres saberYou don't wanna know
Más te vale dispararYou better blow

Luces bajasLights low
Ve, nena, veGo on baby go
Es un mal momentoIt's a bad time
Estoy en una cuerda flojaI'm on a tight rope
No te vayasDon't go-o
Ya es hora, ya es horaIt's about time, it's about

Todos los años de paraísoAll the years of paradise
Los paradigmas nos paralizanParadigms paralyze us
Estás locoYou're crazy
Todas las cartas que has organizadoAll the cards you've organized
Barajadas dos veces frente a mis ojosShuffled twice in front of my eyes
Todos tienen necesidades, deseos, un arma fríaEverybody has needs, wants, a cold gun

Luces bajasLights low
Ve, nena, veGo on baby go
Es un mal momentoIt's a bad time
Estoy en una cuerda flojaI'm on a tight rope
No te vayasDon't go-o
Ya es hora, ya es horaIt's about time, it's about
PISTOLASPISTOLS