Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.737
Letra

Significado

Mémo

Memo

On a London sur la pisteWe got London On Da Track

Je vais débarquer avec la meuf d'un mec dans ma caisse (skrrt)I'ma pull up on a nigga bitch in my bitch whip (skrrt)
J'ai vingt chaînes sur moi, elles vont s'écailler comme du dip (sheesh, sheesh)I got twenty chains on me, they gon' chip just like some dip (sheesh, sheesh)

Les mecs savent, ils ont reçu le mémo (ils ont reçu quoi ?)Niggas know, they get the memo (they get the what?)
Empile les billets, ils connaissent le mémo (empile, empile)Stack them racks, they know the memo (stack it up, stack it up)
Mec, arrête de jouer, tu sais le mémoNigga, stop playin', you know the memo
Ouais, regarde ce qu'elle dit, elle connaît le mémoYeah, look at what she sayin', she know the memo
Ouais, elle connaît le mémoYeah, she know the memo

Check mon style, check mon sac rempli de fric, mecCheck my swag, check my bag filled with cash, nigga
Cent mille dans mon pantalon, check la planque, mecHundred bands in my pants, check the stash, nigga
Ouais, elle est sexy, remets ça, balance des billets, ayyYeah, she bad, run that back, throw some racks, ayy
Brise son cœur, écris ton nom comme un casting, ouaisBreak her heart, write your name like a cast, yeah

Prix du condo, bail, c'est pas de l'herbe, nonPrice of condo, bale, this not no grass, no
Sors-le du chat et fous-lui une raclée, woahTake it out the cat and beat that ass, woah
Si tu coupes mon jus, je vais débarquer et tirerIf you cut my juice, I'ma pull up and shoot
Et moi, je fais mes courses sur Ferry, pas de dentAnd I, I do my shoppin' on Ferry, no tooth
Tu débarques juste, je ne baise pas, je vais quand même montrer ce que ça donneYou just pull up, I'm not fuckin', I'ma still show what it do
Je roule avec Ugly Duckling, on a juste mis deux trucs sur une Bu' (c'est une Bugatti)Ride around with Ugly Duckling, we just put two somethin' on a Bu' (that's a Bugatti)
Mec, je suis tellement défoncé que je pense avoir vu un OVNI avec les troupes (quoi ?)Man, I'm so high I think I just seen a UFO with them troops (what?)
Les meufs nous voient et sourient comme si c'était quoi le délireBitches just see us and smile like what it do

Je vais débarquer avec la meuf d'un mec dans ma caisse (skrrt, ayy)I'ma pull up on a nigga bitch in my bitch whip (skrrt, ayy)
J'ai vingt chaînes sur moi, elles vont s'écailler comme du dipI got twenty chains on me, they gon' chip just like some dip

Les mecs savent qu'ils ont reçu le mémoNigga know they get the memo
Empile les billets, ils connaissent le mémoStack them racks, they know the memo
Mec, arrête de jouer, tu sais le mémoNigga, stop playin', you know the memo
Ouais, regarde ce qu'elle dit, elle connaît le mémo, ouaisYeah, look at what she sayin', she know the memo, yeah
Ouais, elle connaît le mémoYeah, she know the memo

Je ne joue pas à Arthur, mais je fais le moonwalkI don't play on Arthur, but I'm moonwalkin'
Je sais qui va faire le sale boulot, je sais qui est dans le coupI know who gon' catch a body, I know who rockin'
Quand je meurs, je veux cent mille dans mon cercueilWhen I die, I want a hundred bands inside my casket
Je bois de l'Act', je fume ce gaz, je fume fort, sirènesI drink Act', I smoke that gas, I smoke that loud, sirens
Ouais, ouais, je prends de la molly avec le YSL (mémo, slatt)Yeah, yeah, I take molly with the YSL (memo, slatt)
Je les fournis en briques et en balles (mémo, woo)I supply 'em with them bricks and bales (memo, woo)
Je fais de l'argent, mec, tu ne vois pas ? (Ouais)I'm gettin' money, nigga, can't you tell? (Hell yeah)
Rollie argenté comme une menotte, pas de prison (mémo)Rollie silver like a handcuff, no jail (memo)
Je suis tellement frais qu'ils veulent une photoI'm so fresh they want a pic
Je débarque sur ces losers, je fais le show et je suis dans le coupPull up on 'em suckers, kickin' shit and with the shits
Je pensais que tu étais riche mais t'es tellement fauché que je ne sais rienI thought you were rich but you so broke I don't know shit
Mon grand frère Bankroll m'a dit que j'allais être le meilleurMy big brother Bankroll told me I was gonna be the shit

Les mecs savent qu'ils ont reçu le mémoNigga know they get the memo
Empile les billets, ils connaissent le mémoStack them racks, they know the memo
Mec, arrête de jouer, tu sais le mémoNigga, stop playin', you know the memo
Ouais, regarde ce qu'elle dit, elle connaît le mémoYeah look at what she sayin', she know the memo
Ouais, elle connaît le mémoYeah she know the memo

Check mon style, check mon sac, rempli de fric, mecCheck my swag, check my bag, filled with cash, nigga
Cent mille dans mon pantalon, check la planque, mecHundred bands in my pants, check the stash, nigga
Ouais, elle est sexy, remets ça, balance des billets, ayyYeah she bad, run that back, throw some racks, ayy
Brise son cœur, écris ton nom, comme un casting, ouaisBreak her heart, write your name, like a cast, yeah

MémoMemo
MémoMemo
On a London sur la pisteWe got London On Da Track
Ouais, ils connaissent le mémoYeah, they know the memo
MémoMemo

Escrita por: Young Thug, London Tyler Holmes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Young Thug y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección