Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.028

Pouco Importa

Young

Letra

Poco Importa

Pouco Importa

Poco importa con quién estuviste antesPouco importa com quem tiveste antes
Sé bien que también tenías planesEu sei bem que também tiveste planos
Que salieron mal, pero eso ya pasóQue deram errado mas isso é passado
Es que yo también hice tantosÉ que eu também já fiz tantos
BebéBabe
Hoy me siento distante, eso dice mucho de míHoje eu sinto-me distante isso diz tanto de mim
Claro que hice planes, pero visto asíÉ claro que eu já fiz planos mas visto assim
Puedo decir que hice tanto, quise tanto, dije te amoPosso dizer que eu já fiz tanto, já quis tanto, já disse amo-te
Pero nunca vi tanto como veo en tiMas nunca vi tanto como vejo em ti
Quiero que te pierdas en mí, ven que estoy listoQuero que te percas em mim vem que eu tou pronto
No me pierdo porque es en ti que me encuentroEu não me perco porque é em ti que eu me encontro
Y la forma en que sentí tu cuerpoE da forma que eu senti esse teu corpo
Parecía que te conocía desde hace tiempo, fui directo al granoParecia que te conhecia ao tempo fui logo ao ponto
No pienses que estás condenada, quien ama no esconde nadaTu não penses que és condenada, quem ama não esconde nada
Y siempre fui sinceroE eu sempre fui sincero
BebéBabe
No me importan las historias mal contadas, no vine a señalártelasNão ligo a histórias mal contadas, nem vim para te apontá-las
Vine a empezar desde ceroEu vim comecar do zero
Hey bebéHey babe
Tu voz me endulzaA tua voz adoça-me
Nuestro baile nunca fue solo roce roceA nossa dança nunca foi só roça roça
Se burlan, pero si la gente disfruta, es increíbleFazem troça mas se o peope goza é awesome
Porque aún nos reímos y brindamos por nosotrosPorque a gente ainda se ri e faz um brinde á nossa
Y alrededor nuestro hay quienes dan amor, hay quienes odianE á nossa volta há quem dê love, há quem de hate
Pero mantente enfocada en lo que te di porque tuve todas y cambiéMas mantém-te focus no que eu dei porque eu tive todas e troquei
Amar es un juego, así que jugué, mantuve el enfoque en ese juegoAmar é um jogo então joguei mantive focus nesse game
Sin escuchar a nadieSem ouvir ninguém

Poco importa (bebé)Pouco importa (babe)
Poco importa (sí, sí)Pouco importa (yeah yeah)

Ese lugar ahora es nuestro rincón, heyAquele spot agora é o nosso canto hey
El amor es intenso y nosotros lo disfrutamos tanto, heyO amor é foda e a gente fode tanto hey
Eres una aventura pura y quiero que dureTu és uma aventura pura e eu quero que dure
Y todo cambia cuando tu mano me tocaE tudo muda quando a tua mão me toca
BebéBabe
Quieres un chico que te lleve a la lunaTu queres um boy que te leve á lua
Entonces, espera un momento, bebéEntão babe espera lá
Soy el chico que te llevará a la lunaEu sou o boy que te leva á lua
Y si es necesario, aún te llevaré alláE se for preciso ainda te pera lá
WowWow
No es que quiera amar o armar un líoNão é que eu queira amar ou que me queira armar
Pero si no te dieron mucho, hay quien quiere darteMas se não te deram muito babe há quem te queira dar
Dejo a los envidiosos atrás, primero quiero estarEu deixo haters á beira em primeiro eu quero tar
Toda una noche haciendo tonterías junto al marUma noite inteira a fazer asneiras á beira mar
Bebé, no quieroBabe eu não quero andar
Fingir que el amor es una carretera con bachesA fazer de conta o love é uma estrada onde existe lombas
No voy a surfear donde no hay olasEu não vou surfar onde não existe ondas
Recuerda que donde hay sol también hay sombrasLembra te que onde há sol também existe sombras
Y nosotros... bueno, al ritmo de las olasE a gente fuck ao som das ondas
Digo adiós al don de los demásEu digo fuck para o dom das outros
Solo quiero ser dueño de tu bocaEu só quero ser o dono da boca
Y terminar la noche con poca ropaE acabar a noite com pouca roupa
Solo quiero que me digas okEu só quero que me digas ok
Sin peleas ni intrigas, di que te quedas todo el díaSem brigas ou intrigas diz que ficas all day
Así que avisa a tus amigas que esto no fue solo una citaTão avisa as amigas que isto não foi só one date
(Y el resto)(E o resto)

Poco importa (bebé)Pouco importa (babe)
Poco importa (sí, sí)Pouco importa (yeah yeah)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Young y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección