Done Crying

Fini de pleurer

Done Crying

Ayy, ayy, j'en ai fini de pleurerAyy, ayy, I'm done cryin'
Ayy, ayy, ayy, ayyAyy, ayy, ayy, ayy

J'en ai marre de me répéter les mêmes conneriesI'm tired of tellin' myself the same old shit
Arrête de donner tout ce que j'ai quand il me fait des bisousStop givin' him my all when he givin' his ass to kiss
Tout ce que j'entends, ce sont des excuses, des excuses, des excusesAll I hear is excuses, excuses, excuses
Comment vous voulez que je gagne alors que vous êtes la raison de mes défaites ?How y'all want me to win when y'all the reason I'm losin'?

Je jure que mes potes ne comprennent toujours pasI swear my dawgs still don't get it still
Et on est dans la même galère qu'avantAnd we in the same predicament that we was just in
Bébé, j'essaie de viser haut, mais tu continues à te plaindreBaby, I'm tryna chase a biggie, you still keep complainin'
Keyonte, comment tu sais que tu m'aimes ? Bae, j'en ai marre d'expliquerKeyonte, how you know you love me? Bae, I'm tired of explainin'

Je vais peut-être annuler mon taf, quand je dis que c'est divertissantJust might cancel out my job when I'm tellin', it's entertainin'
Tout le monde m'utilise pour avancer, c'est pour ça que j'en ai marre d'être célèbreEverybody usin' me to get on, that's why I'm tired of bein' famous
Je cours sans mon cœur parce que l'amour, c'est trop dangereux pour moiRun along without my heart because love's just too dangerous for me
Autoroute dans ce bordel, y'a personne dans le coinHighway in this shit, it got nobody in the range

J'ai besoin d'enfants, je ne sais toujours pas comment être pèreI need kids, I still don't know how to be a father
Il me tue, je me dis que je dois bosser plus durHe's been killin' me, tellin' myself I need to go harder
Et ma mémoire commence à s'effacer, je suis tellement sans cœurAnd my memory's startin' to fade away, I'm so heartless
Alors que je grimpe vers le sommet, tu sais que je vais tomber de toute façonWhile I'm climbin' to the top, you know I'm gon' fall down regardless

J'essaie de comprendre les jeux de mon frère, j'ai un prisonnierTryna learn my brother games, I got a prison
Tu es parti trop longtemps, la merde a changéYou been goin' way too long, shit been different
J'essaie de rester sur le droit chemin, mais je dériveI been tryna stay on a straight path, but I been driftin'
Les temps durs font changer ces mecs, c'est ridiculeHard times got these niggas changin', it's ridiculous

Le ciel m'a envoyé un message de prison, ça m'a pris par surpriseSky just sent me a kite from jail, it caught me by a surprise
Il a dit ce qu'il ressentait dans cette boîte, ça m'a fait pleurerHe said what he felt inside that box, it brought tears straight to my eyes
Mec, j'étais à tes côtés pour toujours, je suis làNigga, I was on the side of you forever, I ride
Mec, ne remets jamais en question ma loyauté, avant que je ne meureNigga, don't ever second-question me, before you, I die

Quand je me bats ici, je ne recule pas, mec, j'y vais à fondWhen I fight here, I ain't fall back, nigga, I went straight in
Quand on se noyait dans le grand bain, je nous ai appris à nagerWhen we was drownin' on the deep end, I taught us how to swim
Quand tout le monde a perdu espoir, j'ai apporté de l'espoir, mecWhen everybody lost faith, I brought hope to us, nigga
Quand ils nous comptaient tous hors jeu, on a fait exploser les chiffresWhen they all countin' us out, we ran up numbers on niggas

Je n'ai pas acheté de chaîne, mec, je suis resté dans le gameI ain't bought no chain shop, boy, I locked in the chain game
Je n'ai pas arrêté de bosser, je continue, je fais la même choseI ain't stopped grindin', shot winnin', I been on the same thing
J'ai fait le nécessaire pour vous sortir, pour qu'on soit tous au sommetI jet the bitch to get y'all out, so we all can be at the top
J'essaie de me former depuis sept ans, et je n'ai jamais arrêtéBeen tryna get trained on for seven years, and I still ain't never stopped

La famille avant tout, cette fraternité c'est pour la vieMost been family over everything, this brother shit forever
Quand les gars ont besoin d'un avocat, on doit partager les fraisWhen the guys need a lawyer, we supposed to spill it down the middle
Mais moi, quand je stresse à cause de ça, personne ne pleureBut I, when I'm stressin' by this shit, nobody cryin'
Mais moi, je ne pouvais même pas appeler quelqu'un pour essuyer mes larmesBut I, couldn't even call nobody for help to wipe the tears from my eyes

J'ai des cicatrices de cette guerre, mets ce bâton sur ce typeI got scarred from this war, put that stick on old boy
Mon frère est mort à cause de mes choixMy brother died for my choices
Et depuis le jour où ils ont riposté, j'ai doublé la miseAnd from the day they spit back, I done doubled the get-back
Dans ma tête, j'entends des voixInside my head, I hear voices

Éclaire l'obscurité, tout le temps, je suis proche des étoilesShed the light to the dark, all the time, I'm close to the stars
Quand je fais des conneries, je suis de retour dans la RoyceWhen I'm bad, I'm back in the Royce's
Je porte mes gens sur mon dos, maintenant tu l'as, tu l'asI put my people on my back, now you got it, got it
Je ne peux rien faire quand je suis à terre, je ne peux rien faireI can't do fuck when I'm down, I can't do fuck

Seuls les forts surviventOnly the strong survive
Seuls les forts surviventOnly the strong survive
Seuls les forts surviventOnly the strong survive
Seuls les forts surviventOnly the strong survive

On reste tous debout dans ce bordel, debout dans ce bordelWe all stand ten toes in this shit, ten toes in it
Parce que seuls les forts survivent'Cause only the strong survive