White Man on the Move

Weißer Mann in Bewegung

White Man on the Move

Nun, es scheint ein weiterer schöner Tag zu sein, mit der frischen Morgenluft, die süß riechtWell it seems to be another fine day with the clean morning air smellin sweet
Und die warme Sonne, die auf meinen frisch gemähten Rasen scheint.And the warm sun shining down on my fresh cut lawn.
Nun, eine weitere... weiße Familie hat ihre Sachen gepackt und ist gegangen,Well another.. White family packed their bangs and left
Als die Neger direkt die Straße runter eingezogen sind.When the niggers moved in right down the street
Und ich muss zugeben, der weiße Mann ist auf der Flucht.And I gotta admit the White man�s on the run.

Nun, mit dem weißen Mann auf der Flucht heute, wenn sie ihre Sachen sammelnWell with the White man on the run today when they gather their things
Und wegziehen, fliehen sie und geben unser Land auf.And move away they flee and giving away our land.
Ich denke, ich werde der einzige weiße Mann hier sein, mit den Negern und den Spaniern,I think Ill be the only White man here with the jigs and the spics,
Wir haben sogar einen Schwulen. Ich werde derjenige sein, der Stellung bezieht.We even got one queer. Ill be the one to take a stand

(Sag mir) sind wir eins oder sind wir zwei, denn ich möchte es nur wissen?(Tell me) are we one or are we two cause I just want to know?
Wirst du bleiben oder wegziehen und den Spaß verpassen,Will you stand or move away and miss out on the fun
Wenn ich der Letzte hier bin und mich weigere zu gehen?When I am the last one here and I refuse to go?
Du liegst in einem weißen Viertel,You�re lounging in a White neighbourhood
Ich muss sagen, der weiße Mann ist auf der Flucht.I�ll have to say the White man�s on the run

Und wenn du es im Fernsehen siehst, passiert es direkt neben mir,And when you see it on TV its going down right next to me
Verschwörer des jüdischen Plans.Conspirators to the Jewish plan
Es ist eine Schande, nachts drinnen zu bleiben,It is a shame to stay in at night,
Aber du wirst ein Ziel sein, wenn du weiß bist,But youll be a target if you�re White
Ohne eine Schrotflinte in der Hand.Without a shotgun in your hand

Steh auf, weißer Mann, willst du nicht bleiben?Stand up White man�won�t you stay?
Bleib genau hier, zieh nicht weg.Stay right here, don�t move away
Steh hier auf, weißer Mann, denn ich will, dass du bleibst.Stan up here White man �cause I want you to stay
Willst du nicht genau hier bleiben? Komm schon, zieh nicht weg...Won�t you stay right here? Come on, don�t you move away�..

Also, wenn der letzte Weiße aus O.C. auszieht,So when the last White moves out of O.C.
Wird die amerikanische Flagge mit mir gehen.The American flag will leave with me
Ich werde der Letzte hier sein,I will be the last one here
Wie die Märtyrer unserer Zeit,Like the martyrs of our time,
Wir werden für ein Land sterben, das deins und meins ist.We�ll die for a land that�s yours and mine
Es gibt nichts mehr, wovor wir Angst haben werden.There�s nothing left that we will fear