Traducción generada automáticamente

Assalto À Banco
YounGuil
Asalto al Banco
Assalto À Banco
Con las piezas en la mano ya estamos arribaCom as peça na mão nóis já tá de cima
Estoy con los chicos y hay dos chicasTá eu e os moleque e tem duas mina
El plan está hecho, no hay vuelta atrásO plano tá feito não pode voltar
Solo entrar y rendir, si se mueve ratataSó entrar e render se mexer ratata
En el Opala negro, estoy al volanteNo opala preto, tá eu no volante
Una chica a mi lado y la otra en el MeganeUma mina do lado e a outra no Megane
El plan perfecto, solo entra y saleO plano perfeito, só entra e sai
En el toque del auto, confía en el jefeNo toque da nave confia no pai
Que vamos a salir solo de pinoteQue nóis vai sair só de pinote
La pista está libre rumbo al norteA pista tá livre sentido a norte
Si los polis vienen aquí, estamos listosSe os home vier aqui tá no toque
Cerrados con el crimen, no tememos a la muerteFechado com o crime, não temo a morte
Llegamos a la agencia, entré primeroChegamo na agência eu entrei primeiro
Y justo detrás venía el compaE logo atrás já vinha o parceiro
Fui a agarrar la billetera y él pasóFui pegar a carteira e ele passou
Entonces sacó la pistola y empezó el planA pistola então o plano começou
Ya rendí al guardia y le dije que desbloquearaJá rendi o guardinha e mandei destravar
La puerta giratoria para que entraran los compasA porta giratória pros comparsa entrar
Los compas entraron y empezaron a rendirOs comparsa entrou e já foi rendendo
Había gente llorando y temblandoTinha gente chorando, e gente tremendo
Incluso vi a una señoraCheguei a olhar até uma senhora
Parecía mi mamá pero pensé que era paranoiaParecia minha mãe mas pensei paranoia
Entonces seguimos directo al cofreEntão segue o plano direto pro cofre
Porque con esa plata, es un golpe en el nortePois com essa bolada é estoro no norte
Ya pensé en comprar un auto del añoJá pensei em comprar uma nave do ano
Lanzar un Patek y la ropa más finaLançar um patek e o mais fino pano
Jubilarme a los 22 añosMe aposentar com 22 anos
Una casa en la playa con la banda disfrutandoUma casa na praia com a tropa forgando
Somos bandidos, estilo EscobarNós somos bandidos, estilo escobar
Es plata o plomo, tenemos para intercambiarÉ plata ou plomo, nóis tem pra trocar
Así que elige cuál es mejorEntão cê escolhe qual é o melhor
Te garantizo que no salgo perdiendoTe garanto que eu não saio na pior
Entonces sigue el plan y mantente alertaEntão segue o plano e fica esperto
Porque cada segundo que pasa, confiesoQue a cada segundo que passa eu confesso
Que algo no me cuadraQue algo eu não tô achando direito
Con un presentimiento en el pechoCom pressentimento batendo no peito
El guardia nos miraba con una mirada extrañaO guarda olhando com um olhar estranho
Parecía que estaba comunicandoParecia que tava comunicando
Seguimos directo al cofreA gente seguiu direto pro cofre
Todo estaba listo, agarramos los fajosTava tudo pronto pegamos os malote
Y ya estaba todo listo en el esquemaE já tava tudo formado no esquema
Pero casi saliendo por la puerta de la agenciaMas quase saindo na porta da agência
Escuchamos un disparo, ¿qué piensas?Ouvimos um barulho de tiro cê pensa
En ese momento cambió toda la escenaNaquela hora mudou toda cena
Un guardia escondido y sacóUm guarda escondido e ele sacou
La pistola del coldre y disparóA pistola do coldre e então atirou
Después del ruido del disparo, llorasDepois do barulho de tiro cê chora
Vi al compa caer en ese momentoVi o parceiro caindo na hora
En ese momento el plan perfectoNaquela hora o plano perfeito
Era entregarme y arrodillarmeEra eu me entregar e ficar de joelho
Pero me arrodillo solo para rezarMas eu ajoelho só pra orar
Entonces decidí cambiar con el guardiaEntão decidi com guarda trocar
Ya recibí un tiro en el pecho y otro en el brazoJá tomei uma no peito, e uma no braço
Vi a un guardia caer de ladoEu já vi um guardinha tombando de lado
Y de repente todo se oscurecióEntão de repente escuro ficou
Me estaba desvaneciendo y mi plan se acabóFui apagando e meu plano acabou
Miré hacia un lado y la vi caerEu olhei pro lado e vi ela caindo
Y en la refriega recibí otro disparoE eu na trocação tomei outro tiro
Entonces recordé a mi mamá diciéndomeEntão eu lembrei da minha mãe me falando
Que saliera de esta vida, que estaba rezando por míPra sai dessa vida, por ti tô orando
Pero elegí el camino equivocadoMas eu escolhi o caminho errado
Y ahora estoy caído en el suelo, baleadoE agora tô caído no chão baleado
El ruido se detuvo, solo veo sombrasO barulho parou, só tô vendo vulto
De gente mirando como un tumultoDe gente olhando tipo um tumulto
Estoy casi desvaneciéndome, pero escucho un gritoTô quase apagando, mas ouço um grito
Era mi mamá, mataron a mi hijoEra minha mãe, mataram meu filho
Entonces empezó a pasar por mi menteEntão começou a passar na minha mente
Una película del pasado hasta el presenteUm filme do passado até o presente
Sintiendo que el aire se acaba en mis pulmonesSentindo o ar do pulmão acabar
Tratando de abrir los ojos para mirarteTentando abrir o olho pra te olhar
Porque siento que mi hora ha llegadoPois sinto que a minha hora chegou
Quería pedir perdón y decirte que te amoQueria pedir desculpa e falar que te amo
Ahora es tarde y no hay más tiempoAgora é tarde e não dá mais tempo
No puedo arreglarlo, ahora entiendoNão vou consertar agora eu entendo
Juro que ahora quisiera escaparEu juro que agora queria fugir
A un lugar lejos de aquíPra um lugar bem longe daqui
Y en ese momento mi corazón se detuvoE nessa hora meu peito parou
Morí en el asalto al banco, banco, bancoMorri no assalto a banco, banco, banco
Y mi mamá que lloróE minha mãe que chorou
Y mi mamá que lloróE minha mãe que chorou



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de YounGuil y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: