Natal Sem Você

Navidad Sin Ti

Natal Sem Você

Primer Navidad sin tiPrimeiro Natal sem você
Este año ya no te veréEsse ano não vou mais te ver
En el cambio de año solo pensaréNa virada do ano eu só vou pensar
En lo bueno que fue conocerteEm como foi bom te conhecer
Pero no podré decirteMas não vou poder te falar
No podré hablarteNão vou poder te dizer
Besándote y susurrándote al oídoTe beijando e falando no seu ouvido
Que este año vamos a triunfarQue esse ano nós vamos vencer
Recordando que hace un añoLembrando que há um ano atrás
Estabas feliz, me encontrabas genialVocê tava feliz me achava demais
Hoy me encuentras de menos y ya no me quieresHoje acha de menos e não me quer mais
Y yo ya desistí de seguirteE eu já desisti de correr atrás
Así que mejor me acostumbroEntão acho melhor me acostumar
A que no estarás en nuestra mesaQue na nossa mesa cê não vai estar
Y en el momento de los fuegos artificiales voltear y decirE na hora dos fogos virar e dizer
Que siempre te amaréPra sempre vou te amar
Creo que lo que más temoAcho que o que eu tenho mais medo
Es olvidarteÉ de esquecer você!
¡Así que recuerda!Então lembre!
La segunda cosa que más temo es no poder dejarte irA segunda coisa que me da mais medo é nunca conseguir te deixar partir!

Pero te deseo una feliz NavidadMas um feliz Natal pra você
Y un próspero año nuevoE um prospero ano novo
Aunque el mundo dé vueltasMesmo que o mundo de suas voltas
Y en esas vueltas no te quiero de vueltaE nessas voltas não te quero de novo
Lo que me hiciste no se haceO que fez comigo não se faz
Te fuiste sin mirar atrásVocê foi embora nem olhou pra trás
Me trataste como si fuera nadaMe tratou como um nada
Y nuestra luz hoy ya no me trae pazE a nossa luz hoje não me traz mais paz
Todo lo que quisiera ahoraTudo que eu queria agora
Es poder borrarteEra poder te apagar
De mi mente nuestra historiaDa minha mente a nossa história
Que ya no continuaráQue não vai mais continuar
Y mi meta para el próximo añoE a minha meta pro próximo ano
Te la diré y tú lo sabrásEu vou te falar e você vai saber
Aunque tome un tiempo, entiendeMesmo que demore um pouco entenda
Que mi meta es olvidarteQue a minha meta é te esquecer