Nossa Última Briga

Nuestra Última Pelea

Nossa Última Briga

Última pelea, lo séÚltima briga eu sei
No dije te amoNão falei te amo
Solo dije veteSó falei vai embora
Olvídame y lárgate caminandoMe esquece e sai andando
No quiero escuchar tu vozNão quero ouvir sua voz
No quiero sentir tu perfumeNão quero sentir seu perfume
Fue bueno mientras duróFoi bom enquanto durou
Aunque vuelvas, no quiero que dureMesmo que volte, não quero que dure

Porque esta vez fue en serioPorque dessa vez foi pra valer
Dijiste que te ibasFalou que ia embora
Pagué para verEu paguei pra ver
Tomaste tus cosasPegou suas coisas
Te fuiste caminandoSaiu andando
Pero esta vezSó que dessa vez
No escuchaste mi voz llamandoNão ouviu minha voz chamando

Vuelve aquí, siéntate aquíVolta aqui, senta aqui
Intentemos hablarVamos tentar conversar
Esta vez no hubo conversaciónDessa não teve conversa
Era nuestra última peleaEra a nossa última briga
Cada uno por su ladoCada um pro seu lado
Y no hay vuelta atrásE não tem mais volta
El amor se acabóO amor acabou
Cerramos la puerta de golpeMetemos o pé na porta

Tú en la fiestaVocê na balada
Ligando con todosPegando geral
Y para atacarteE pra te atacar
Estoy haciendo lo mismoTô fazendo igual
Última peleaÚltima briga
Hoy fue la última peleaHoje foi última briga
Y estoy sentado en la salaE eu tô sentado na sala
Con mi vaso de bebidaCom meu copo de bebida
Nos estamos lastimandoEstamos nos machucando

Creemos que estamos disfrutandoAchando que é curtir
Pero al final de cada nocheMas no fim de toda noite
Tú no estás aquíVocê não tá aqui
Estoy logrando vivirTô conseguindo viver
Sin tenerte a mi ladoSem ter você do meu lado
Confieso que no queríaConfesso que eu não queria
Estoy sufriendo en silencioTô sofrendo calado
Y sé que túE sei que você
También estás sufriendoTambém tá sofrendo
No lo muestras por fueraNão mostra por fora
Pero te veo por dentroMas te vejo por dentro
Y no hay vuelta atrásE não tem mais volta
Aunque intentemosMesmo que a gente tente
Imposible volver contigoImpossível voltar com você
Porque para mí tú mientesPorque pra mim você mente

Mientes sobre dónde estásMente onde tá
Mientes sobre a dónde fuisteMente onde foi
Mientes ahoraMente agora
Mientes despuésMente depois
Mientes que amasMente que ama
Mientes que eres míaMente que é minha

Mientes tan bienMente tão bem
Que hasta te lo creesQue até acredita
No voy a suplicarNão vou implorar
Tampoco quiero peleasTambém não quero intriga
Recuerdas que dijeVocê lembra eu falei
Esta fue nuestra última peleaEssa foi nossa última briga

Última peleaÚltima briga
Hoy fue la última peleaHoje foi última briga
Y estoy sentado en la salaE eu tô sentado na sala
Con mi vaso de bebidaCom meu copo de bebida