Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.785

Event Horizon (사건의 지평선)

YOUNHA

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Event Horizon (사건의 지평선)

생각이 많은 건 말이야saenggagi maneun geon mariya
당연히 해야 할 일이야dang-yeonhi haeya hal iriya
나에겐 우리가 지금 일순위야na-egen uriga jigeum ilsunwiya
안전한 유리병을 핑계로anjeonhan yuribyeong-eul pinggyero
바람을 가둬 둔 것 같지만barameul gadwo dun geot gatjiman

기억나? 그날의 우리가gieongna? geunarui uriga
잡았던 그 손엔 말이야jabatdeon geu sonen mariya
설레임보다 커다란 믿음이 담겨서seolleimboda keodaran mideumi damgyeoseo
난 함박웃음을 지었지만nan hambaguseumeul jieotjiman
울음이 날 것도 같았어ureumi nal geotdo gatasseo
소중한 건 언제나 두려움이니까sojunghan geon eonjena duryeouminikka

문을 열면 들리던 목소리muneul yeolmyeon deullideon moksori
너로 인해 변해있던 따뜻한 공기neoro inhae byeonhaeitdeon ttatteutan gonggi
여전히 자신 없지만 안녕히yeojeonhi jasin eopjiman annyeonghi

저기 사라진 별의 자리jeogi sarajin byeorui jari
아스라이 하얀 빛aseurai hayan bit
한동안은 꺼내 볼 수 있을 거야handong-aneun kkeonae bol su isseul geoya
아낌없이 반짝인 시간은akkimeopsi banjjagin siganeun
조금씩 옅어져 가더라도jogeumssik yeoteojyeo gadeorado
너와 내 맘에 살아 숨 쉴 테니neowa nae mame sara sum swil teni

여긴 서로의 끝이 아닌yeogin seoroui kkeuchi anin
새로운 길모퉁이saeroun gilmotung-i
익숙함에 진심을 속이지 말자iksukame jinsimeul sogiji malja
하나둘 추억이 떠오르면hanadul chueogi tteooreumyeon
많이 많이 그리워할 거야mani mani geuriwohal geoya
고마웠어요 그래도 이제는gomawosseoyo geuraedo ijeneun
사건의 지평선 너머로sageonui jipyeongseon neomeoro

솔직히 두렵기도 하지만soljiki duryeopgido hajiman
노력은 우리에게 정답이 아니라서noryeogeun uriege jeongdabi aniraseo
마지막 선물은 산뜻한 안녕majimak seonmureun santteutan annyeong

저기 사라진 별의 자리jeogi sarajin byeorui jari
아스라이 하얀 빛aseurai hayan bit
한동안은 꺼내 볼 수 있을 거야handong-aneun kkeonae bol su isseul geoya
아낌없이 반짝인 시간은akkimeopsi banjjagin siganeun
조금씩 옅어져 가더라도jogeumssik yeoteojyeo gadeorado
너와 내 맘에 살아 숨 쉴 테니neowa nae mame sara sum swil teni

여긴 서로의 끝이 아닌yeogin seoroui kkeuchi anin
새로운 길모퉁이saeroun gilmotung-i
익숙함에 진심을 속이지 말자iksukame jinsimeul sogiji malja
하나둘 추억이 떠오르면hanadul chueogi tteooreumyeon
많이 많이 그리워할 거야mani mani geuriwohal geoya
고마웠어요 그래도 이제는gomawosseoyo geuraedo ijeneun
사건의 지평선 너머로sageonui jipyeongseon neomeoro

저기 사라진 별의 자리jeogi sarajin byeorui jari
아스라이 하얀 빛aseurai hayan bit
한동안은 꺼내 볼 수 있을 거야handong-aneun kkeonae bol su isseul geoya
아낌없이 반짝인 시간은akkimeopsi banjjagin siganeun
조금씩 옅어져 가더라도jogeumssik yeoteojyeo gadeorado
너와 내 맘에 살아 숨 쉴 테니neowa nae mame sara sum swil teni

여긴 서로의 끝이 아닌yeogin seoroui kkeuchi anin
새로운 길모퉁이saeroun gilmotung-i
익숙함에 진심을 속이지 말자iksukame jinsimeul sogiji malja
하나둘 추억이 떠오르면hanadul chueogi tteooreumyeon
많이 많이 그리워할 거야mani mani geuriwohal geoya
고마웠어요 그래도 이제는gomawosseoyo geuraedo ijeneun
사건의 지평선 너머로sageonui jipyeongseon neomeoro

사건의 지평선 너머로sageonui jipyeongseon neomeoro

Horizonte de Eventos

Pensar demasiado es una maldición
Es algo que debemos hacer
Para mí, nosotros somos la prioridad ahora
Excusas en un vaso de cristal seguro
Parece que estamos atrapando el viento

¿Recuerdas? Aquel día nosotros
Teníamos nuestras manos entrelazadas
Con una fe más grande que la emoción
Sonreí con fuerza
Pero sentí que las lágrimas vendrían
Lo valioso siempre trae miedo

Al abrir la puerta, escuchaba una voz
El aire cálido que cambiaste
Aún inseguro, pero adiós

Allá, en el lugar de la estrella desaparecida
Brilla una luz blanca
Por un tiempo, podré sacarlo
Aunque el tiempo brillante se desvanezca poco a poco
Vivirá y respirará en nuestros corazones

Este no es el final entre nosotros
Es una nueva esquina en el camino
No engañemos la sinceridad de la familiaridad
Cuando los recuerdos vuelvan uno a uno
Extrañaré mucho, mucho
Gracias, pero ahora
Más allá del horizonte de eventos

Sinceramente, da miedo
Porque el esfuerzo no es la respuesta para nosotros
El último regalo es un fresco adiós

Allá, en el lugar de la estrella desaparecida
Brilla una luz blanca
Por un tiempo, podré sacarlo
Aunque el tiempo brillante se desvanezca poco a poco
Vivirá y respirará en nuestros corazones

Este no es el final entre nosotros
Es una nueva esquina en el camino
No engañemos la sinceridad de la familiaridad
Cuando los recuerdos vuelvan uno a uno
Extrañaré mucho, mucho
Gracias, pero ahora
Más allá del horizonte de eventos

Allá, en el lugar de la estrella desaparecida
Brilla una luz blanca
Por un tiempo, podré sacarlo
Aunque el tiempo brillante se desvanezca poco a poco
Vivirá y respirará en nuestros corazones

Este no es el final entre nosotros
Es una nueva esquina en el camino
No engañemos la sinceridad de la familiaridad
Cuando los recuerdos vuelvan uno a uno
Extrañaré mucho, mucho
Gracias, pero ahora
Más allá del horizonte de eventos

Más allá del horizonte de eventos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de YOUNHA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección