Bounce

Rebota

Bounce

Todos, por favor, hagan espacio
Everybody please step aside
Everybody please step aside
Baila, chica, como si fuera tu noche
춤춰 girl like it’s your night
chumchwo girl like it’s your night
Sí, de izquierda a derecha
Yeah, left to right
Yeah, left to right
No importa quién lo vea, esta es una noche agradable
누가 봐도 여긴 기분 좋은 밤
nuga bwado yeogin gibun joeun bam
Deja que tu cuerpo se mueva
몸이 가는 대로
momi ganeun daero
Rebota, rebota
Bounce bounce
Bounce bounce
Es una fiesta, sí, todos están locos, sí
It’s a party yeah everyone wilding, yeah
It’s a party yeah everyone wilding, yeah
Rebota, rebota
Bounce bounce
Bounce bounce
No importa quién lo vea, solo estamos pasándola bien
누가 봐도 we just have a good time
nuga bwado we just have a good time

Oh Dios mío, me he enamorado de ti
Oh my God 네게 반했어
Oh my God nege banhaesseo
Cuando te vi por primera vez, ya lo sabía
널 처음 봤을 때 이미 알겠
neol cheoeum bwasseul ttae imi alget
Tú me lanzaste el anzuelo y yo lo mordí
넌 내게 미끼를 던졌고 난 그걸 물었어
neon naege mikkireul deonjyeotgo nan geugeol mureosseo
No hay adjetivo que pueda describirte
그 무엇도 네 앞에 붙일 수식어는 없어
geu mueotdo ne ape buchil susigeoneun eopseo
Soy tan afortunado, aunque el tiempo pase
I'm so lucky 시간이 허비되어도
I'm so lucky sigani heobidoe-eodo
Está bien, si eres tú, está bien
괜찮아 난 그게 너라면 it’s ok
gwaenchana nan geuge neoramyeon it’s ok
Sí, como sabes, esta noche es larga
맞어 너도 알다시피 길어 이 밤은
majeo neodo aldasipi gireo i bameun
Más caliente que una fiesta de viernes
Friday party보다 뜨거
Friday partyboda tteugeo
Más caliente que una olla hirviendo
Hotter than a hot pot
Hotter than a hot pot
Vamos
Let’s go
Let’s go

Sí, rebota en la vibra
Yeah, bounce in vibe
Yeah, bounce in vibe
Súbete
올라타
ollata
Vive o muere
Ride or die
Ride or die
Como Bonnie y Clyde
Like Bonnie and Clyde
Like Bonnie and Clyde
Alguien conoce tu nombre y el mío
Someone knows your name and mine
Someone knows your name and mine
Pon la música más fuerte, canta también a todo volumen
더 크게 틀어 음악 따라 불러 too loud
deo keuge teureo eumak ttara bulleo too loud
No necesitamos a nadie más que a nosotros
우리 빼고 방해꾼은 필요 없다
uri ppaego banghaekkuneun piryo eopda
Cariño, no soy de los que dicen cosas por decir
Babe, 난 빈말은 못하는 타입
Babe, nan binmareun motaneun taip

Todos, por favor, hagan espacio
Everybody please step aside
Everybody please step aside
Baila, chica, como si fuera tu noche
춤춰 girl like it’s your night
chumchwo girl like it’s your night
Sí, de izquierda a derecha
Yeah, left to right
Yeah, left to right
No importa quién lo vea, esta es una noche agradable
누가 봐도 여긴 기분 좋은 밤
nuga bwado yeogin gibun joeun bam
Deja que tu cuerpo se mueva
몸이 가는 대로
momi ganeun daero
Rebota, rebota
Bounce bounce
Bounce bounce
Es una fiesta, sí, todos están locos, sí
It’s a party yeah everyone wilding yeah
It’s a party yeah everyone wilding yeah
Rebota, rebota
Bounce bounce
Bounce bounce
No importa quién lo vea, solo estamos pasándola bien
누가 봐도 we just have a good time
nuga bwado we just have a good time

Sí, rebota, más rebota
Yeah, bounce 더 bounce
Yeah, bounce deo bounce
Deja que tu cuerpo se mueva
몸 가는 대로 다
mom ganeun daero da
Muévete, también mi corazón
움직여 내 맘도
umjigyeo nae mamdo
Rebota, más rebota
Bounce 더 bounce
Bounce deo bounce
Todavía lo hacemos
우린 또 make it 여전해
urin tto make it yeojeonhae
Deja todo a un lado por un momento
잠시 다 내려놓고
jamsi da naeryeonoko
Solo disfrútalo hoy, cariño
걍 즐겨 오늘은 babe
gyang jeulgyeo oneureun babe
Déjalo fluir, lo sé, aún así, sí
흘러가게 냅둬 I know 그래도 yeah
heulleogage naepdwo I know geuraedo yeah

Vamos, vamos, solo bailando
Go go just dancing
Go go just dancing
Bailando de adelante hacia atrás, de lado a lado
앞뒤 좌우 dancing
apdwi jwau dancing
Me vuelvo loco, hazme enloquecer
미쳐 make me crazy
michyeo make me crazy
Loco esta noche
Crazy tonight
Crazy tonight
No importa lo que pase
No matter 날
No matter nal
Confía y muévete ahora
믿고 move it now
mitgo move it now
Cariño, vamos a lo alto
Baby, we’ll go high
Baby, we’ll go high
Y podemos volar
And we can fly
And we can fly
Así que mantén ese rebote
So keep that bounce
So keep that bounce
Sí, una vez más
Yeah, one more time
Yeah, one more time

Todos, por favor, hagan espacio
Everybody please step aside
Everybody please step aside
Baila, chica, como si fuera tu noche
춤춰 girl like it’s your night
chumchwo girl like it’s your night
Sí, de izquierda a derecha
Yeah, left to right
Yeah, left to right
No importa quién lo vea, esta es una noche agradable
누가 봐도 여긴 기분 좋은 밤
nuga bwado yeogin gibun joeun bam
Deja que tu cuerpo se mueva
몸이 가는 대로
momi ganeun daero
Rebota, rebota
Bounce bounce
Bounce bounce
Es una fiesta, sí, todos están locos, sí
It’s a party yeah everyone wilding, yeah
It’s a party yeah everyone wilding, yeah
Rebota, rebota
Bounce bounce
Bounce bounce
No importa quién lo vea, solo estamos pasándola bien
누가 봐도 we just have a good time
nuga bwado we just have a good time

Ya ya
Ya ya
Ya ya
Vamos en camino
We’re on our way
We’re on our way
Vamos en camino, sí
We’re on our way ya
We’re on our way ya
Sigue y sigue y sigue
Go on and on and on
Go on and on and on
Oh eh oh
Oh eh oh
Oh eh oh
Tú y yo
너와 나
neowa na
Oh eh oh
Oh eh oh
Oh eh oh
Súbele
Turn it up
Turn it up
Oh eh oh
Oh eh oh
Oh eh oh
Está bien
It’s alright
It’s alright
Tú y yo, solo estamos pasándola bien
너와 나 we just have a good time
neowa na we just have a good time