De liefde

Amor

De liefde

Amor, amor
De liefde, de liefde,
Especialmente en el principio
Vooral in het begin
Amor, amor
De liefde, de liefde,
Lo que da sentido a la vida
Die geeft het leven zin
Amor, amor
De liefde, de liefde,
Es a ti a quien quiero
Jij bent het die ik wil
Eres tan tierno y tan gentil
Jij bent zo teder en zo zacht,
Tan delicioso y tan delicioso
Zo heerlijk en zo pril,
Eres la mujer más hermosa
Jij bent de allermooiste vrouw,
Me pones enfermo y loco
Jij maakt me ziek en maf
Y cuando tengas cuarenta y cinco
En als je vijfenveertig bent,
Entonces me bajaré de ti
Dan ga ik van je af
Amor, amor
De liefde, de liefde,
Eres la chica más bonita
Jij bent de mooiste meid
Amor, amor
De liefde, de liefde,
Juntos para siempre
Wij samen voor altijd
Amor, amor
De liefde, de liefde,
Tan hermosa como sonríes
Zo prachtig als je lacht
Amor, amor
De liefde, de liefde,
De día y de noche
Bij dag en juist bij nacht
Eres la mujer más hermosa
Jij bent de allermooiste vrouw,
Es verdad lo que te digo
't Is waar wat ik je zeg
Y cuando tengas cuarenta y cinco
En als je vijfenveertig bent,
Te dejo
Dan ga ik bij je weg
Entonces ha sido bastante agradable
Dan is het mooi genoeg geweest
Entonces realmente se vuelve loco
Dan wordt het echt te gek
Te dan un culo demasiado grueso
Je krijgt een veel te dikke reet
Y huele fuera de tu boca, también
En stinkt ook uit je bek
Te meas con los niños
Je zeikt over de kinderen,
Realmente me molestas
Je bent me echt tot last
Así que si tienes 45 años
Dus als je vijfenveertig bent.
Lo digo ahora
Ik zeg het nu alvast
Sí, si tienes cuarenta y cinco años
Ja, als je vijfenveertig bent
Tomaré una nueva novia
Neem ik een verse bruid
Y si son cuarenta y cinco
En als die vijfenveertig is
Entonces ella también sale
Dan gaat zij er ook uit