Margot

Margot

Margot

Es que simplemente me encantan las mujeres hermosasIk ben nou eenmaal gek op mooie wijven
La belleza femenina, no puedo resistirlaHet vrouwelijk schoon dat kan ik niet weerstaan
Y en el ámbito del amor, he hecho algunas cosasEn zo op het gebied de rliefde heb ik het een en ander al gedaan
Y sí, mi último amor, bueno, fue MargotEn ja mijn laatste liefde, nou dat was Margot
Y esa chica, sí, era tanNou zeg en die meid, ja die was zo

Cuando entraba a la cocina, el gas se encendía soloAls zij de keuken binnenkwam ging het gas vanzelf branden
Si pasaba un avión, tenía que aterrizar de emergenciaAls er een vliegtuig overkwam moest dat uit nood gaan landen
Si bebía un vaso de vino, espumaba espontáneamenteDronk zij een glas wijn, dat ging spontaan mousseren
Cuando llegaba con la marea baja al mar, la marea subía solaKwam zij bij eb aan zee, dan ging het tij vanzelf keren
Tenía unos atributos grandes, de los que podías disfrutarZij had van die grote, daa rkon je van genieten
Eran más altos que los DolomitasNou die waren hoger, dan de dolomieten

Estuve dos años con ella, realmente tuve mis oportunidadesTwee jaar met haar omgegaan, nou ik kreeg echt mijn kansen
Haciendo el amor con ella en el bosque y bailando en la discotecaMet haar vrijen in het bos en in de disco dansen
Dos años jugando a Adán y Eva, dos años como mujer y hombreTwee jaar Adam Eva spelen, twee jaar vrouw en man
Nos despojamos de la ropa, nos volvimos locosWij swingen uit de kleren, wij swongen uit de pan
Porque si pasaba por un semáforo, se quedaba una hora en rojoWant kwam zij langs een stoplicht, dan stond dat een uur op rood
Y si pasaba por el campo de trigo, se convertía en pan automáticamenteEn kwam zij langs het korenveld, dat werd vanzelf brood
También recibía muchas cartas anónimasOok anonieme brieven kreeg zij ontzettend veel
El correo tuvo que contratar a treinta personas másDe ptt nam dertig man extra personeel
Porque tenía unos atributos grandes y estaban ahíWant zij had van die groters en die zaten daaro
Y eran más altos que el KilimanjaroEn die waren hoger dan de Kieleman Jaro

Nunca tienes a una mujer hermosa solo para ti, oh no, eso es sabidoEen mooie vrouw heb je nooit alleen, ach nee dat is bekend
Pero para mí, todo y todos eran mis mayores competidoresMaar voor mij was alles en iedereen mijn grootste concurrent
Porque si simplemente caminaba con ella por la ciudadWant liep ik met haar gewoon te wandelen door de stad
Parecía como si el Ajax hubiera ganado la copaDan leek het wel of ajax de cup gewonnen had

Una mañana, Dios miró hacia abajo y suspiró profundamenteOp een ochtend keek God eens naar beneden en heeft een diepe zucht geslaakt
Vio a través de su telescopio y exclamó '¡Jesús, ¿yo hice eso?!'Hij zag haar door zijn verrekijker en riep "jezus heb ik dat gemaakt"
Y esa misma tarde ella falleció, todo salió mal para míEn diezelfde middag is ze nog gestorven zij weg voor mij was alles mis
Y lo único que puedo probar con esto es que Dios es un tipo sanoEn het enige dat ik hiermee kan bewijzen is dat God een gezonde kerel is