Blink-182

Blink-182

Blink-182

J'ai trouvé le CD que tu m'as fait quand nousI found the CD you made me when we
Avons quitté la ville pour le Colorado, c'étaitSkipped town to Colorado it was
Juste toi et moiJust me and you
On écoutait blink-182We listened to blink-182
Je pensais l'autre jour que ça irait, maisI thought the other day that I would be okay
Maintenant je sais que ce n'est pas le casBut now I know I'm not

Si je déverse mon cœur et disIf I spill my heart and said
Les choses que je voulais leur dire, même si c'est trop tardThe things I meant to them, even though it's too late
Juste pour me soulager, j'ai écrit cette chanson pour toiJust to get it off my chest, I wrote this song for you
Juste pour nous rappelerJust to remind us
De blink-182Of blink-182
Blink-182Blink-182

Maintenant je sais qu'on n'était que des gamins à l'époqueNow I know we were just kids back then
Quand tu m'as ditWhen you told
De te dire quand tu me manquesMe to tell you when I miss you
Juste comme blink-182Just like blink-182
Je pensais l'autre jour que ça irait, maisI thought the other day that I would be okay
Maintenant je sais que ce n'est pas le casBut now I know I'm not
Cette chanson est là pour direThis song is meant to say
Que tu es dans mes penséesThat you've been on my mind
Tu me manques tout le tempsI miss you all the time
J'aurais aimé te dire pourquoiI wish I told you why

Si je déverse mon cœur et disIf I spill my heart and said
Les choses que je voulais leur dire, même si c'est trop tardThe things I mеant to them, even though it's too latе
Juste pour me soulager, j'ai écrit cette chanson pour toiJust to get it off my chest, I wrote this song for you
Juste pour nous rappelerJust to remind us
De blink-182Of blink-182

J'ai trouvé la lettre que tu m'as donnée quand jeI found the letter you gave when I
Suis descendu en Californie, c'étaitMoved down to California, it was
Juste moi, une boîte pleine de vieux souvenirsJust me, a box full of old memories