Nearly Home

Casi en Casa

Nearly Home

Este sueño es mi pesadilla, por favor despiértameThis dream is my nightmare, please wake me up
Nada queda en mi taza medio vacíaNothing left in my half empty cup
He tenido suficiente, harto de este mundoI've had enough, sick of this world
Que se preocupa demasiadoThat cares too much
El dolor se ha infiltrado en mis venas,Sorrow tapped into my veins,
Flores rotas que aún florecen en una habitación oscura...Broken flowers that still bloom in a dark room...
En una habitación oscuraIn a dark room

Tu cielo es mi infierno, este mundo se aleja otro año másYour heaven is my hell, this world spins away another year
Todos asumen, asumen que vivo el sueñoEveryone assumes, assumes that I live the dream
Y que tengo la maldita crema -And that I've got the fucking cream -
Pero lo único que me gobierna es el hogar.But the only thing that rules me is home.
Así que que te importa lo que pienses, no soy de abajo,So fuck what you think, I'm not from the bottom,
Pero mi mente está allíBut my mind is there
Tu cielo es mi infierno, este mundo se aleja otro año másYour heaven is my hell, this world spins away another year
Tengo el corazón de león, alma de soldadoI got the heart of the lion, soul of a soldier
Una lengua romántica que solo habla la verdad.A romantic tongue that only speaks the truth.

Así que llévame a casa, lo haré por mi cuenta, casi en casaSo take me home, I'll do this on my own, I'm nearly home