Push Me Under

Empújame hacia abajo

Push Me Under

He visto al maldito diablo, pero él me estaba mirando fijamenteI've seen the fucking devil, but he was staring right back at me
Cuerpos perfectos y personas perfectas, Dios, desearía ser igualPerfect bodies and perfect people, God, I wish I was equal
Solo un sueño de porcelana, lavando mis arrepentimientosJust a porcelain dream, washing away my regrets
Día tras día, si tan solo supierasDay after day, if only you knew

¡Bah!Blah!
¡Sí!Yeah!

Ves a un chico feliz sin preocupacionesYou see a happy boy care free with no troubles
Pero realmente vacío y desgastadoBut really just hollow and washed out
No anhelo atención o perfecciónI don't crave attention or perfection
Solo una mención personal y algo de felicidad por dentroJust a personal mention and some happiness inside

He visto al maldito diabloI've seen the fucking devil
Pero él me estaba mirando fijamenteBut he was staring right back at me
Cuerpos perfectos y personas perfectasPerfect bodies and perfect people
Dios, desearía ser igualGod, I wish I was equal

Solo un sueño de porcelana, lavando mis arrepentimientosJust a porcelain dream, washing away my regrets
Día tras díaDay after day
¡Bah!Blah!
Pero aún llevo esta cara valiente con una sonrisaBut I still wear this brave face with a smile
¡Al diablo, tengo 23 años con la llave del maldito mundo!Fuck it I'm 23 with key to the fucking world

Entonces, ¿por qué sigo volviendo a ese espejo con el diablo mirándome fijamente?So why am I still going back to that mirror with the devil staring back at me?
¡Bah!Blah!
Arrástrame hacia abajo, empújame hacia abajoDrag me down, push me under
Arrástrame hacia abajo, empújame malditamente hacia abajoDrag me down, push me fucking under

Pero aún llevo esta cara valiente con una sonrisaBut I still wear this brave face with a smile
Tengo la llave del maldito mundoI have the key to the fucking world
Arrástrame hacia abajo y empújame hacia abajoDrag me down and push me under