The Messenger

Le Messager

The Messenger

Le Messager se tient là,The Messenger is standing at,
Se tenant à la porte.Standing at the gate.
Prêt à lâcher prise,Ready to let go,
Prêt pour le choc.Ready for the crush.
Le Messager.The Messenger.

Trop tard pour les chuchotements,Too late for whispers,
Trop tard pour la gêne.Too late for the blush.
Le passé est clément,The past is mercy,
Quand l'avenir brille.When the future is aglow.
(Ne veux-tu pas laisser tomber ?)(Won't you let it go?)

Jury à genoux,Kneeling jury,
Vêtu d'un manteau d'ombres.Dressed in a cloak of shadows.
La chasse est dure pour les yeux innocents.The hunting's grim for the innocent eyes.
La prière de la communion est une coupe de chagrin.Communion's pray is a cup of sorrows.
(Avec les cicatrices de l'échec.)(With failure's scars.)
Avec les cicatrices de l'échec,With failure's scars,
Pour les cris d'humilité.For the humbling cries.

L'esprit plane sur la ville,The spirit is over town,
Attendant que je touche le sol.Waiting for me to hit the floor.
Les blancs en fleurs ne peuvent tromper la voix de celui qui appelle ce soir.Blooming whites can't fool the voice of one calling tonight.
Ce soir, la foi est la couronne rouge,Tonight faith is the red crown,
La couronne rouge autour de ta porte.The red crown around your door.
Le temps disperse les graines de la lumière du matin.Time's scattering the seeds of the morning daylight.

Le Vengeur erre,The Avenger is roaming through,
Errant à travers le pays.Roaming through the land.
Prêt pour le choc,Ready for the clash,
Pour la blessure durable.For the lasting gash.
Le Vengeur.The Avenger.

Des mères embrassent leurs fils,Mothers kissing sons,
Avec un bâton à la main.With staff in hands.
La mariée brille,The bride is shining,
Quand le marié est en or.When the groom is gold.
(Ne veux-tu pas laisser tomber ?)(Won't you let it go?)

Un culte éclatant étouffé dans la vague d'argent.Shining worship choked in the wave of silver.
Le chagrin de l'offrande pour la mariée trompeuse.The offering's grief for deceiver's bride.
Le salut est alors une coupe de feu.Salvation then is a cup of fire.
(L'espoir est le début.)(Hope is the start.)
Mais l'espoir est le début,But hope is the start,
D'un matin mort.Of a morning died.

L'esprit plane sur la ville,The spirit is over town,
Attendant que je touche le sol.Waiting for me to hit the floor.
Les blancs en fleurs ne peuvent tromper la voix de celui qui appelle ce soir.Blooming whites can't fool the voice of one calling tonight.
Ce soir, la foi est la couronne rouge,Tonight faith is the red crown,
La couronne rouge autour de ta porte.The red crown around your door.
Le temps disperse les graines de la lumière du matin.Time's scattering the seeds of the morning daylight.

Les pèlerins rassemblent la fanfare,The pilgrims are gathering the marching band,
La fanfare hurle.The marching band's howling.
La compassion est le drapeau qu'un homme juste,Compassion is the flag a righteous man,
Un homme juste tiendra.A righteous man will hold.
Les pèlerins rassemblent la fanfare,The pilgrims are gathering the marching band,
La fanfare hurle.The marching band's howling.
La compassion est le drapeau qu'un homme juste,Compassion is the flag a righteous man,
Un homme juste tiendra.A righteous man will hold.

L'esprit plane sur la ville,The spirit is over town,
Attendant que je touche le sol.Waiting for me to hit the floor.
Les blancs en fleurs ne peuvent tromper la voix de celui qui appelle ce soir.Blooming whites can't fool the voice of one calling tonight.
Ce soir, la foi est la couronne rouge,Tonight faith is the red crown,
La couronne rouge autour de ta porte.The red crown around your door.
Le temps disperse les graines de la lumière du matin.Time's scattering the seeds of the morning daylight.