I'll Dig Your Grave...You Dig Mine

Cavaré tu tumba... Tú cavas la mía

I'll Dig Your Grave...You Dig Mine

Dijiste que no deberíamos quedarnos aquíSaid we shouldn't stay here
Piensas que deberíamos irnos de aquíYou think that we should leave here
Este lugar te da escalofríosThis place gives you the creeps
Dije que creo que esto es perfectoI said I think that this is perfect
¿Te he dicho que creo que eres perfecto?Have I told you I think that you're perfect
Este lugar es demasiado oscuro para juzgar los errores de cualquieraThis place is just to dark to judge, anyones mistakes

Sin ofender, me encantaría darle sentido a tus percepcionesNo offense but I'd love to make some sense of your insights
Llegar al fondo de la diferencia entre tú y yoGet to the bottom of the difference between you and I
Bueno, tal vez sea porque eres cobardeWell maybe it's because you're spineless
No, apuesto a que es porque eres desvergonzadoNo I bet it's because you're shameless

Perra, sea lo que sea que tenga tu corazón tan fríoBitch, whatever the hold on your heart is to cold
Haznos un favor a ambos y simplemente toma el míoJust do us both a favor and just take mine

Desearía que esto pudiera durar para siempreI wish that this could last forever
¿Te quedarás conmigo para siempre?Will you stay with me forever
Por favor, perdóname, simplemente no puedo soportar más el rechazoplease forgive me, I just can't take rejection anymore

Por favor, no te vayas querida, estoy harto de huir queridaPlease don't runaway dear, I'm so sick of running away dear
¿Nada de lo que dices significa algo para ti?did nothing you say mean anything to you

Sin ofender, me encantaría darle sentido a tus percepcionesNo offense but I'd love to make some sense of your insights
Llegar al fondo de la diferencia entre tú y yoGet to the bottom of the difference between you and I
Bueno, tal vez sea porque eres cobardeWell maybe it's because you're spineless
No, apuesto a que es porque eres desvergonzadoNo I bet it's because you're shameless

Perra, sea lo que sea que tenga tu corazón tan fríoBitch, whatever the hold on your heart is to cold
Haznos un favor a ambos y simplemente toma el míoJust do us both a favor and just take mine

Dijiste que entenderías estoYou said you'd understand this
Dijiste ayúdame a entender estoSaid help me to understand this
Me estás dando escalofríosYou're giving me the creeps
Estoy harto de que todos sean tan perfectosI'm sick of everyone being so perfect
¿Por qué eres tan jodidamente perfecto?Why are you so FUCKING PERFECT
¿Alguien por favor solo ayúdame ahora?Will someone please just help me now

No puedo soportar temblar másI can't take shaking anymore
No puedo soportarte másI cannot take you anymore
No puedo soportar ser yo másI can't take being me anymore
No puedo soportar llorar másI can't take crying anymore
No puedo soportar mentir másI can't take lying anymore
No puedo soportar odiarte másI can't take hating you anymore
No puedo soportar beber másI can't take drinking anymore
No puedo soportar pensar másI can't take thinking anymore
NO PUEDO SOPORTAR ESTO ASÍ QUE NO LO SOPORTARÉ MÁSI CANNOT TAKE THIS SO I WILL NOT TAKE THIS ANYMORE

No puedo soportar temblar másI can't take shaking anymore
No puedo soportarte másI cannot take you anymore
No puedo soportar ser yo másI can't take being me anymore
No puedo soportar llorar másI can't take crying anymore
No puedo soportar mentir másI can't take lying anymore
No puedo soportar odiarte más (No puedo más)I can't take hating you anymore (Can't take it anymore)
No puedo soportar beber más (No puedo más)I can't take drinking anymore (Can't take it anymore)
No puedo soportar pensar más (No puedo más)I can't take thinking anymore(Can't take it anymore)
No puedo soportar esto así que no lo soportaré más (No puedo más)I cannot take this so i will not take this anymore(Can't take it anymore)