The Whole Year Inn

La Posada Todo el Año

The Whole Year Inn

Esta es mi última confesiónThis is my last confession
Todavía no he aprendido mi lecciónStill haven't learned my lesson
Cavé este agujero abrazando la caídaI dug this hole embrace the downfall
duermo los días en silenciosleep days away in silence
Pasé mis noches buscando violenciaSpent my nights seeking violence
Elegí esta vida, ahora mira cómo todo se desmoronaI chose this life now watch it all just fall apart

Hay un hedor en el aire de formaldehídoThere's a stench in the air of formaldehyde
del cadáver en el escenario con los ojos inyectados en sangrefrom the corpse on the stage with the bloodshot eyes
hay un agujero en el corazón de este viejo borracho y yothere's a hole in the heart of this old barfly and I
quizás no salga vivo de aquímight not make it out alive

Vivo una vida de autodestrucción a través de una abducción espiritualI live a life of self-destruction through a spiritual abduction
Soy víctima de la seducción por tus ojos de ángelI'm a victim of seduction by your angel eyes
Tengo un problema para admitir que no soy del tipo que se rindeI've got a problem with admitting that I'm not the type for quitting
Soy un demonio en una misión para destruir mi menteI'm a devil on a mission to destroy my mind
Si el exceso es un crimen podrías decir que he cumplido mi condenaIf indulgence is a crime you could say I've done my time
Y soy culpable de las leyes que he roto esta noche, SíAnd I'm guilty of the laws I've broke tonight, Yeah

Coqueteo con la tentaciónFlirtation with temptation
Alimenta mi embriaguezFuels my intoxication
Es un hermoso desastreIt's such a beautiful disaster
Este elegante baile a la luz de la lunaThis graceful moonlit slow dance
Consumido por un romance lujuriosoConsumed by lustful romance
Infatuación con los sentimientos amplificadosInfatuation with the feelings amplified

Por la mancha en el suelo donde se empapó la masacreBy the stain on the floor where the bloodbath soaked
Por bombear humos en el aire con el humo de alquitrán negroBy pumping fumes in the air with the black tar smoke
Hay un letrero en la pared y me da esperanza de que yoThere's a sign on the wall and it gives me hope that I
Quizás logre salir vivo de aquíMight just make it out alive