Bruised

Magullado

Bruised

Pensando en una bala en mi cabezaThinking about a bullet in my head
O veinte pastillas para dormir para que sea cómodo en la camaOr twenty sleeping pills to make it comfy in bed
Pero luego pienso en el desastre que causaríaBut then I think about the mess it would make
Desearía poder irme sin dejar rastroI wish I could leave without a trace

Hey pequeño monoHey little monkey
Tratando de esconderseTrying to hide
Hey pequeño diabloHey little devil
Viviendo adentroLiving inside
Mono ve, mono haceMonkey see monkey do
Sí, sé dónde estásYeah I know where you are
Quiero romperlo, quiero aplastarlo, quiero destrozarloI want to break it, I want to smash it, I want to tear it apart

Todo lo que tenías que hacer era empujarme una vez másAll you had to do was to push me once more
Ni siquiera sabía que guardaba tanta rabiaI didn’t even know I had the anger in store
Pero cuando finalmente supiste cómo encontrar tu caminoBut when you finally knew how to find your way in
Liberaste al diablo que vive dentroYou released the devil living within

Hey pequeño monoHey little monkey
Tratando de esconderseTrying to hide
Hey pequeño diabloHey little devil
Viviendo adentroLiving inside
Mono ve, mono haceMonkey see monkey do
Sí, sé dónde estásYeah I know where you are
Quiero romperlo, quiero aplastarlo, quiero destrozarloI want to break it, I want to smash it, I want to tear it apart

¿Cómo podemosHow can we
Cómo podemos olvidar?How can we forget
A veces realmente lo hago, pero ahora no quiero vivirSometimes I really do but now I don’t want to live
Esta noche siento que no tengo corazónTonight it feels like I don’t have a heart
Quiero romperlo, quiero aplastarlo, quiero destrozarloI want to break it, I want to smash it, I want to tear it apart

Y el diablo...And the devil…
Y el diablo dentro de míAnd the devil inside me