Velocity

Velocidad

Velocity

Estás temeroso de dar el pasoYou're afraid to make your move
Pero nos detienes en secoBut you stop us in our tracks
Punto de juego y partidoGame-point-match
Ahora estoy aquí dentro de estas paredes que construiste.Now i'm standing here inside these walls you've built.

Es trágica, nuestra historia.It's tragic, our story.
Pero nunca estábamos destinados a serBut we were never meant to be
Y puedo decir con seguridad que hemos terminado.And i can safely say we're through.

Así que la noche precede al díaSo the night precedes the day
Pero nos lleva lejos.But it carries us away.
Aún en alas atadas estamos perdiendo tiempoYet on tethered wings we're losing time
Y no nos lleva a ningún ladoAnd it's getting us nowhere
Mientras caigo... oh, se acabóAs i fall... oh it's over
Mientras tus ojos se vuelven grises.As your eyes turn grey.

Y te has ido de nuevo sin dejar rastro.And you're gone again without a trace.
Y me está matando solo ver tu rostro.And it's killing me just to see your face.
Un horror de situación,A horror of a situation,
Es un golpe en la muñecaIt's a slap to the wrist
Con un beso de navajaWith a razorblade kiss
Y puedo saborear mi sangre en tu lengua.And i can taste my blood on your tongue

Así que la noche precede al díaSo the night precedes the day
Pero nos lleva lejos.But it carries us away.
Aún en alas atadas estamos perdiendo tiempoYet on tethered wings we're losing time
Y no nos lleva a ningún ladoAnd it's getting us nowhere
Mientras caigo... oh, se acabóAs i fall... oh it's over
Mientras tus ojos se vuelven grises.As your eyes turn grey

Odio tus disculpasI hate you're apologies
Solo me están matandoThey're only killing me
No me digas que lo sientes.Don't say you're sorry to me.

Así que la noche precede al díaSo the night precedes the day
Pero nos lleva lejos.But it carries us away.
Aún en alas atadas estamos perdiendo tiempoYet on tethered wings we're losing time
Y no nos lleva a ningún ladoAnd it's getting us nowhere
Mientras caigo... oh, se acabóAs i fall... oh it's over
Mientras tus ojos se vuelven grises.As your eyes turn grey

¿Querías verme varado?Did you want to see me stranded?
Pues estoy varado.Well i'm stranded.
¿Querías romper mi corazón?Did you mean to break my heart?
Porque lo estás rompiendo.Cause it's breaking.

Se acabó y es toda tu culpaIt's over and it's all your fault