Roses

Rosas

Roses

Él baja las persianas de su habitaciónHe draws the shades down to his room
Intenta sonreír pero es inútilHe tries to smile but it's no use
Y está apostando su vidaAnd he's wagering his life
Siente que nunca podrá lograrloHe feels that he can never make it
Nadie podría saberlo porque fingeNo one could know because he fakes it
El final está ondeando en su palmaThe end is waving in his palm

Él se rasga la piel ahora (es solo un niño pequeño)He tears the skin now (he's just a small boy)
Deja escapar un grito (en un pueblo pequeño)He let's a cry out (in a small town)
Se está poniendo pálido ahora (con las manos arriba)He's turning pale now (with his hands up)
Y está tratando de soltarlo (y con la cara hacia abajo)And he's trying to let go (and his face down)
Sintiéndose impotente, fue tan egoístaFeeling helpless, he was so selfish
Y todos los que lo aman quizás no lo vean sonreír de nuevoAnd all who love him may not see him smile again

Su vida se está derramando en el pisoHis life is spilling to the floor
Alguien está abriendo la puerta a tiempo para salvarloSomeone is opening the door in time to save him
Verán el dolor detrás de sus ojosThey'll see the pain behind his eyes
Y coserán las heridas pero por dentro parece morirAnd stitch the wounds but inside he seems to die

Está intentando, está muriendo por saber por qué lo aman tantoHe's trying, he's dying to know why they love him so
Perdió su fe, se ha desviado y está dejándose llevarHe lost his faith, he's gone astray and he's letting go
Y está intentando, está muriendo por saberAnd he's trying, he's dying to know
¿Por qué lo aman tanto?Why they love him so?
Tomará otro aliento y olerá las rosas desde su supuesta tumbaHe'll take another breath and smell the roses from his would be grave

Se acostó boca abajo y besó el sueloHe laid face down and kissed the ground
Con paz mental cerró los ojosWith peace of mind he closed his eyes
Y cuando llovió ese día, lavó su dolorAnd when it rained that day it washed his pain away
Y le enviarán flores y él sonreirá por horasAnd they'll send him flowers and he'll smile for hours
Y está bien ahora, y les agradece a todosAnd he's fine now, and he thanks you all
Lo salvaron de la caída, su orgullo se elevaráYou saved him from the fall, his pride will rise
La depresión morirá y estará lleno de vidaDepression will die and he'll be so full of life

(Estamos todos muriendo a su alrededor, no puedo quejarme)(Were all dying around him, I can't complain)