Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 254

Le Berceau De L'ange (Nocturnal Call Part 3)

Your Shapeless Beauty

Letra

La Cuna del Ángel (Llamada Nocturna Parte 3)

Le Berceau De L'ange (Nocturnal Call Part 3)

Dejando una cuna de luzleaving a cradle of light
cayendo al infierno a primera vistafalling into hell at the first sight
mirando este nuevo caosstaring at this new chaos
la vida me abraza sin deseolife embraces me without desire

tocado por la mano de la divinidadtouched by the hand of divinity
una sabiduría tan ciega como yoa wisdom as blind as me
siento el hedor de una vida pútridaI feel the stench of a putrid life
mentiras y sufrimiento son mi destinolies and suffering are but my fate

caído en un campo desértico de odiodropped in a desert field of hate
esperando a que lo desconocido cosechewaiting for the unknown to harvest
(mi cosecha etérea)(my ethereal crop)
una lágrima que se desvanece antes de tocar el sueloa tear that vanishes before touching the ground
no siento nada, nada más que mi futilidadI feel nothing, nothing but my futility

mentiras, rodeado de mentiras, solo dime ¿por qué?lies, surrounded by lies, just tell me why ?
¿por qué tenemos que preverwhy do we have to foresee
nuestro destino desolado tan pronto nacemos?our desolate fate as soon as we are born ?
somos marionetas, pero ¿quién tira de los hilos?we are puppets but who pulls the strings ?
atrás tras atardecemos arrastrándonos como alimañasdusk after dusk we crawl like vermin
en un suelo que ni siquiera poseemoson a ground that we don't even posses
vivo en una tierra de nadieI live in a no-man's land
un lugar dominado por la hipocresíaa place held by hypocrisy
la hipocresía de dios y los hombresthe hypocrisy of god and men

deja que la tormenta se desatelet the storm brew
y se lleve la luz lejosand blow light away
odio este mundo, odio a diosI hate this world, I hate god
te odioI hate you

haec ubi dicta...haec ubi dicta...

contemplo esta alma desconsoladaI contemplate this bereaved soul
y veo a través de este diamanteand I see through this diamond
una cuna llena de pasióna cradle filled with passion
abriéndose en un ataúd sombríoopening on a shadowy coffin
poesía una vez hablada por el niño inocentepoetry once spoken by the innocent child
que alaba sentimientos espectraleswho praises spectral sentiments

todos los perfumes del pasado internoall the perfumes from the inner past
entrelazados con el cielo magentaentwined with the magenta sky
me envuelven para sufrir mi deleitewarp me to suffer my delight
atardecer, prometo mi lealtad hacia tidusk, I pledge my allegiance to thee
este es mi juramentothis is my oath
la inocencia se arrodilla haciainnocence kneels down towards
la noche tentadorathe temptating night
la futilidad de la sabiduría entronizafutility of wisdom enthrones
el duelo de mi vidathe bereavement of my life
la búsqueda de mis deseos equinoccialesthe quest for my equinoctial desires
ustedes predicadores de lo no dichoyou preachers of the untold
sientan la sangre que yo eyaculofeel the blood that I cum
vengan a mí, fieles tinieblascome to me, ye faithful darkness

así, revelo al cuervo que viene bajo la luna crecientethus, I reveal the coming raven under the growing moon


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Your Shapeless Beauty y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección