The Spot

El Lugar

The Spot

Estaba sintiéndome locaI was feeling crazy
Ese verano cuando me dejó ir de nuevoThat summer when he let me go again
Probé un par de cosasI tried a couple things
Mantuve mi distanciaKept my distance
Desplegué mis alasSpread my wings
Probé con otros hombresTried other men

Podría haberte dicho que estaba del lado equivocadoI coulda told you I was on the wrong side
De lo que alguna vez iba a funcionar de nuevoOf what was ever gonna work again
Tengo que sacarte de mi menteGotta get you off my mind
Así que estoy conduciendo por la autopista cinco para mantenerme viva hasta JeffersonSo I'm driving up the five to stay alive til Jefferson
Porque allá arriba hay un lugar'Cause up there's a spot
Ya sea que te guste o noWhether you like it or not
Mantienen la hierba en rotaciónThey keep the green on rotation

Sin invitación, sin llamadaNo invitation, no call
Sí, allá en el lugarYeah, up at the spot
Donde si estás sufriendo en absolutoWhere if you're hurtin' at all
Te abrirán otra cervezaThey'll crack another cerveza
Ya sea que la desperdicies o noWhether you waste it or not
Sí, allá en el lugarYeah, up at the spot

Masticando chicle, caminando a casa y sintiéndome tontaChewin' on some gum, walkin' home, and feelin' dumb
Por ceder a él otra nocheFor giving in to him another night
Maldición, es la forma en que siempre se quedaGoddammit it's the way he always stays
Justo lo suficientemente lejos para perder mi tiempoJust far enough away to waste my time

HmmHmm
Y podría haberte dichoAnd I coulda told you
Que solo estaba armando el mazo en mi contra de nuevoI was only settin' up the deck against myself again
Si tienes un tipo como el mío, entonces lee las señalesIf you gotta guy like mine then read the signs
No pierdas la cabezaDon't lose your mind
Haz el viaje a JeffersonMake the drive to Jefferson
Y no te detengasAnd don't stop

En el lugarUp at the spot
No necesitas a nadieYou don't need nobody
No necesitas dineroYou don't need no money
No necesitas a nadieYou don't need nobody
Podría decirte esoI could tell you that

No necesitas a nadieYou don't need nobody
No necesitas dineroYou don't need no money
Así que ven, trae tu cuerpoSo come on bring your body
Al lugarOver to the spot