Yasashisa Ni Thank You

Gracias por tu Amabilidad

Yasashisa Ni Thank You

Algún día deberíamos poder encontrarnos de nuevoItsuka mata kimi to deaeru hazu
Bajo este cieloKono sora no shita de

Pronto tendré que irmeMou sugu tekakenakucha
Realmente graciasHontou ni arigatou
Aunque es un poco solitarioChobbiri sabishii kedo
No quiero mostrar lágrimasNamida wa misetakunai no

La amabilidad de todos y sus sonrisasMinna no yashishisa to hohoemi ga
En tiempos difícilesTsurai toki ni wa
Fueron más reconfortantesUreshikatta nani yori mo
Que cualquier otra cosa, me enseñaron el coraje de vivirIkiru yuuki wo oshiete kureta

No digas adiós por ahoraSayonara wa ima wa iwanai de ne
Porque quiero seguir viajando con una sonrisaEgao no mama tabitachitai kara
Algún día seguramente vendrá el amorItsu no hi ka kitto ai ni kuru yo
Cruzando el arcoíris en el cielo azulAozora ni kakaru niji wo watatte

Incluso después de la fría lluviaTsumetai ame mo agari
La primavera llega a esta ciudadKono machi ni haru ga kuru
Envolviendo suavementeFuan na yume wo sotto
Los sueños inquietantesAtatakaku tsutsumu you ni

Los brillantes callejones y parques de diversionesKagayaku gairoju ya yuuenchi
Con los mismos sentimientosOnaji kimochi de
Los recuerdos que hemos caminado juntosAruite kita omoide wa
Son un tesoro irremplazableKakegae no nai takaramono nano

Seguramente el adiós no encajaráSayonara wa kitto niawanai yo
Mirando hacia el mañana con confianzaWatashirashiku asu wo mitsumete
Y de nuevo deberíamos poder encontrarnosSoshite mata kimi to deaeru hazu
Bajo este cielo en algún lugar...Kono sora no shita te itsuka doko ka de...