Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.637
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Stigma

選ばれし者が見える星にerabareshi mono ga mieru hoshi ni
本望されてくいつからかhonrou sareteku itsukara ka
失いたくないと願うものをnakushitakunai to negau mono o
あなたと知りし時始まるanata to shirishi toki hajimaru

何故に争い 何故に戦うnaze ni arasoi naze ni tatakau?
おのが命より大切なonoga inochi yori taisetsu na
あなた失いたくないanata nakushitakunai
たったひとつ私をtatta hitotsu watashi o
形作り覚悟になるkatachizukuri kakugo ni naru

焔の舞い纏いてhomura no mai matoite
天に掲げる剣はten ni kazasu tsurugi wa
あなた思う強さanata omou tsuyosa
故に揺るぎなきものyueni yuruginaki mono
体刻む筋熊karada kizamu sutiguma
我を繋ぐ定めにware wo tsunagu sadame ni
ひとつ確かなことhitotsu tashika na koto
示せ思い信じてshimese omoi shinjite
あなたを守りたいanata o mamoritai

掲げたそれぞれの理想へとkakageta sorezore no risou he to
進むは旋律の幻朧susumu wa senritsu no gen rou
幾重に分かれしこの調べをikue ni wakareshi kono shirabe o
紡ぐは黒き闇の支配tsumugu wa kuroki yami no shihai

何処へ行くのかdoko he yuku no ka
今は見えないima wa mienai
僅かな光をwazuka na hikari o
抱きしめてdakishimete
祈り捧げ あなたとinori sasage anata to
生きる未来信じてikiru mirai shinjite
胸の奥の刃を取るmune no oku no yaiba o toru

焔の舞い纏いてhomura no mai matoite
叫べ驚き神よsakebe maborishi kami yo
我に答え給えwaga ni kotae tamae
今こそ力示せima koso chikara shimese
体刻む痛みもkarada kisamu itami mo
心刻む痛みもkokoro kisamu itami mo
いつか終わりの日へitsuka owari no hi he
辿り着ける時までtadoritsukeru toki made
強さに変えてゆくtsuyosa ni kaete yuku

焔の舞い纏いてhomura no mai matoite
天に掲げる剣はten ni kazasu tsurugi wa
あなた思う強さanata omou tsuyosa
故に揺るぎなきものyueni yuruginaki mono
体刻む筋熊karada kizamu sutiguma
我を繋く定めにware o tsunaku sadame ni
ひとつ確かなことhitotsu tashika na koto
示せ思い信じてshimese omoi shinjite

焔の舞い纏いてhomura no mai matoite
叫べ驚き神よsakebe maborishi kami yo
我に答え給えwaga ni kotae tamae
今こそ力示せima koso chikara shimese
体刻む痛みもkarada kisamu itami mo
心刻む痛みもkokoro kisamu itami mo
いつか終わりの日へitsuka owari no hi he
辿り着ける時までtadoritsukeru toki made
強さに変えてゆくtsuyosa ni kaete yuku

あなたを守りたいanata o mamoritai

Estigma

En la estrella que brilla para el elegido
Desde cuándo ha sido su deseo
Cuando conocí lo que no quiero perder
Comienza el tiempo contigo

¿Por qué pelear? ¿Por qué luchar?
Más importante que mi propia vida
No quiero perderte
Solo una cosa, hazme tuya
Preparándome para lo que vendrá

Envuelto en llamas danzantes
La espada en alto hacia el cielo
La fuerza que siento en ti
Es algo inquebrantable
Los músculos tallados en mi cuerpo
Un destino que nos une
Una cosa segura
Muestra tus pensamientos, cree en ellos
Quiero protegerte

Hacia los ideales que cada uno sostiene
Avanza la ilusión de una melodía
Las múltiples divisiones de esta melodía
Son tejidas por el dominio de la oscuridad

¿Hacia dónde vamos?
No lo veo ahora
Abrazando la tenue luz
Ofreciendo oraciones, contigo
Creo en el futuro que viviremos juntos
Tomando la espada en lo más profundo de mi corazón

Envuelto en llamas danzantes
Grita, oh sorprendente dios
Dame una respuesta
Es hora de mostrar tu poder
El dolor tallado en mi cuerpo
El dolor tallado en mi corazón
Hasta el día en que lleguemos
Al final, transformándolo en fuerza

Envuelto en llamas danzantes
La espada en alto hacia el cielo
La fuerza que siento en ti
Es algo inquebrantable
Los músculos tallados en mi cuerpo
Un destino que nos une
Una cosa segura
Muestra tus pensamientos, cree en ellos

Envuelto en llamas danzantes
Grita, oh sorprendente dios
Dame una respuesta
Es hora de mostrar tu poder
El dolor tallado en mi cuerpo
El dolor tallado en mi corazón
Hasta el día en que lleguemos
Al final, transformándolo en fuerza
Quiero protegerte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yosei Teikoku (妖精帝國) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección