Mischievous of Alice (Kanji)

Travesuras de Alicia (Kanji)

Mischievous of Alice (Kanji)

Oh mensajero sagrado de la puerta que se abre出でし扉の聖なる使者よ
Adórnate y mantente firme我が身飾りて凜と成せ

Sin conocer el final終わりも知らず
En un juego interminable果てなく続く遊技に
El corazón late más fuerte高まる鼓動
Me lleno de emoción私は満ちてゆく

En un mundo distorsionado歪な世界で
Creo en mí misma y vivo自分だけを信じ生きる
Con orgullo llevandoその身に纏った
La verdadera prueba en alto真の証高く掲げ

Más hermosa que nadie誰よりも美しく
No temas y lucha畏れないで戦え
En esta tierra corrupta穢れきったこの地に
Muestra el camino導きを示せ

Ven y baila, santa guerrera出でよ躍れよ聖なる戦士
Guarda la ardiente determinación en tu corazón滾る闘志を胸に秘め

Este mundo es escombrosこの世は瓦礫
Si te desvías, caerás踏みはずしたら堕ちゆく
Dulce pero inquietante不安な甘美
Me lleno de emoción私は満ちてゆく

En el mundo distorsionado歪な世界の
Desafiando al gobernante覇者に挑む時を超えて
Conectando todoすべてを繋いで
Un fuerte lazo que gira巡り廻る強い絆

Más elegante que nadie誰よりも艶やかに
Ten orgullo y lucha誇りを持ち戦え
En el corazón turbio澱みきった心に
Imparte justicia制裁を下せ

Sin conocer el final終わりも知らず
En un juego interminable果てなく続く遊技に
El corazón late más fuerte高まる鼓動
Me lleno de emoción私は満ちてゆく

En un mundo distorsionado歪な世界で
Creo en mí misma y vivo自分だけを信じ生きる
Con orgullo llevandoその身に纏った
La verdadera prueba en alto真の証高く掲げ

Más hermosa que nadie誰よりも美しく
No temas y lucha恐れないで戦え
En esta tierra corrupta穢れきったこの地に
Muestra el camino導きを示せ