Tsukikagami Hangon

Reflejo de la Luna

Tsukikagami Hangon

Blanco y etéreo, como un lejano sueñoShirokute awai touki no you na
Incluso los huesos se embriagan en esta noche secretaHone sae mederu hisoka na yoru

Por favor, toma mi manoKono te wo douzo
Quédate a mi lado hasta que mueraShisu made soba ni

Preparando los vasos, bailamosHai wo kikazatte odoru
Nos calentamos hasta lo más profundo de los huesosHone no oku made atsuku naru
Hasta que amanezca, seremos los únicosYo ga akeru made hitorijime
Ven, llévame contigoSaa watashi tsureteitte

Enloquezcamos en el cenit de la lunaKuruimashou tsuki no shinerariumu
Juntos, hasta que la noche se desvanezcaFutarikiri de zutto yoru ga akeru made

En el laberinto de los segundosSaidan narabu reibyou no naka
Te encontraré de inmediatoSugu ni anata wo mitsukedaseru

Por favor, mira mis ojosKono me wo douzo
Aunque cierre los ojos, quédate a mi ladoShi shitemo soba ni

Bebiendo veneno, bailamosDoku wo nomihoshi odoru
Se derrite hasta la última gota de los huesosHone no zui made toketeyuku
Antes de que amanezca, terminemos juntosYo ga akeru mae ni owarasete
Ven, llévame contigoSaa issho ni tsureteitte

Enloquezcamos en el cenit de la lunaKuruimashou tsuki no shinerariumu
Juntos, hasta que las estrellas duermanFutarikiri de zutto hoshi ga nemuru made

Preparando los vasos, bailamosHai wo kikazatte odoru
Nos calentamos hasta lo más profundo de los huesosHone no oku made atsuku naru
Hasta que amanezca, seremos los únicosYo ga akeru made hitorijime
Ven, llévame contigoSaa watashi tsureteitte

Enloquezcamos en el cenit de la lunaKuruimashou tsuki no shinerariumu
Juntos, hasta que la luna caigaFutarikiri de zutto tsuki ga ochiru made