I'm a Fuck Up

Soy un Desastre

I'm a Fuck Up

Me dicen que soy un desastreI'm a fuck up they're telling me
Porque mi vida no está llevando a nadaBecause my life is amounting to nothing
¿Quién eres tú para decirme cómo vivir, de todos modos?Who are you to tell me how to live, anyways

Aunque es cierto, sí es ciertoEven though it's true, yes it's true
Que soy un desastre y estoy malditamente orgulloso de elloThat i'm a fuck up and i'm damn proud of it
Porque es verdad, sí es verdadBecause it's true, yes it's true
Que estoy jodido, pero ¿qué vas a hacer?That i'm screwed up, but watcha gonna do
¿Qué vas a hacer?Watcha gonna do?

Aunque esté desempleadoEven though i'm unemployed
Y duerma todo el día y salga toda la maldita nocheAnd sleep all day and stay out all damn night
No te da derecho a decirme cómo vivirDoesn't give you the righ to tell me how to live

Aunque es cierto, sí es ciertoEven though it's true, yes it's true
Que soy un desastre y estoy malditamente orgulloso de elloThat i'm a fuck up and i'm damn proud of it
Porque es verdad, sí es verdadBecause it's true, yes it's true
Que estoy jodido, pero ¿qué vas a hacer?That i'm screwed up, but watcha gonna do
¿Qué vas a hacer?Watcha gonna do?

Pensé que vivía en América, la tierra de la libertadI thought i lived in america the home of the free
Y la tierra de oportunidadesAnd the land of opportunity
Pero me estás diciendo qué hacerBut you're telling me what to do

Aunque es cierto, sí es ciertoEven though it's true, yes it's true
Que soy un desastre y estoy malditamente orgulloso de elloThat i'm a fuck up and i'm damn proud of it
Porque es verdad, sí es verdadBecause it's true, yes it's true
Que estoy jodido, pero ¿qué vas a hacer?That i'm screwed up, but watcha gonna do
¿Qué vas a hacer?Watcha gonna do?

No importa lo que digan, vive la vida a tu maneraNo matter what they say, only live life your own way
Y si dicen que es verdad, diles ¿qué vas a hacer?And if they say it's only true, tell 'em watcha gonna do?