Bite The Dark

Muerde la Oscuridad

Bite The Dark

Lobos plateados bajo mi pielSilver wolves beneath my skin
Roen agujeros, se arrastran dentroGnawing holes they crawl within
Alas de papel que nunca aterrizanPaper wings that never land
Cayendo más rápido de lo que me mantengoFalling faster than I stand
Cada amanecer se siente como plomoEvery sunrise feels like lead
Pintado de oro pero ardiendo en rojoPainted gold but burning red
Reflejos fríos en el cristalCold reflections in the glass
Muestran un rostro que no puedo superarShow a face I can’t outlast

Muerde la oscuridadBite the dark
Mata la luzKill the light
Escucha el gritoHear the scream
Pierde la peleaLose the fight
No más sueñosNo more dream

Aureolas oxidadas, coronas de espinasRusty halos, thorn-made crowns
Convierten mi pulso en sonidos atormentadosTurn my pulse to haunted sounds
Cada latido, combustible prestadoEvery heartbeat, borrowed fuel
Alimentando fuegos que no puedo controlarFeeding fires I can’t unrule
La verdad se filtra en polvoTruth gets filtered into dust
La esperanza se corroe, luego se convierte en óxidoHope corrodes, then turns to rust
Susurros se arrastran detrás de mis ojosWhispers crawl behind my eyes
Vendiendo consuelo disfrazado de mentirasSelling comfort dressed in lies

Muerde la oscuridadBite the dark
Mata la luzKill the light
Escucha el gritoHear the scream
Pierde la peleaLose the fight
No más sueñosNo more dream

Construí un reino hecho de humoI built a kingdom made of fumes
Sonreí mientras desmantelaba las habitacionesSmiled while tearing out the rooms
El trono está caliente, el suelo es fríoThe throne is warm, the floor is cold
Soy el rey que no envejeceráI'm the king who won’t grow old

Santos vacíos y pecados cargadosEmpty saints and loaded sins
Intercambio mi médula por nuevas pielesTrade my marrow for new skins
Sigo cavando a través del dolorI keep digging through the ache
Por una verdad que sé que es falsaFor a truth I know is fake
Cada espejo sigue siendo cruelEvery mirror stays unkind
Muestra la jaula que dejé atrásShows the cage I left behind
Aún golpeo, pero nunca me voyStill I knock, but never leave
Aún sangro, pero nunca lloroStill I bleed, but never grieve

Muerde la oscuridadBite the dark
Mata la luzKill the light
Escucha el gritoHear the scream
Pierde la peleaLose the fight
No más sueñosNo more dream

Muerde la oscuridadBite the dark
Mata la luzKill the light
Escucha el gritoHear the scream
Pierde la peleaLose the fight
No más sueñosNo more dream
No más sueñosNo more dream