Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5.341

Besame Remix (Bhavi, Seven Kayne, Milo J, Ysy A, Tiago Pzk, Khea, Neo Pistea) (Parodia Oficial)

YouViral

LetraSignificado

Besame Remix (Bhavi, Seven Kayne, Milo J, Ysy A, Tiago Pzk, Khea, Neo Pistea) (Parodie Officielle)

Besame Remix (Bhavi, Seven Kayne, Milo J, Ysy A, Tiago Pzk, Khea, Neo Pistea) (Parodia Oficial)

Pourquoi un bolivien vend toujours des fruits ?¿Por qué siempre vende fruta un boliviano?
C'est une coïncidence ou ils préparent un coup ?¿Es casualidad o están planeando algo?
Arrête, mec, ne me frappe pasBasta, papi, no me pegues
Ça m'excite plus que ça ne fait malQue me excita más de lo que duele

Pèse, pèse-moi la chotaPesa, pésame la chota
Je ne sais pas si tu le savaisNo sé si lo sabías vos
Que le foot ressemble au baby-footQue el fútbol se parece al metegol
C'est un bon plan, mon poteDatazo, bro

Y'a une petite folle à la fenêtreHay una mariquita en la ventana
J'ai crié fort pour voir si on m'entendaitLo grité fuerte a ver si me escuchaban
Et j'ai oublié que la voisine est un transY me olvidé que la vecina es un traba
Je suis tombé dans le trou, tout seul et la tête la premièreMe tiré al pozo, solito y de cara

Je vais mourir, putain de ma sœurVoy a morir, la concha de mi hermana
Si ma tête explose d'ici demainSi mi cabeza explota para mañana
Dis à ma mère que son fils l'aimeDecile a mi madre que su hijo la ama
Ah, quel drameAh, re alto drama

Des fois je deviens strabique, mecA veces me pongo bizco, che
Avec moi t'es protégé, heyConmigo estás protegido, ey
Parce qu'avec un œil je regarde, heyPorque con un ojo miro, ey
Et avec l'autre je surveille, heyY con el otro vigilo, ey

Alors ils ne peuvent pas te volerEntonces no te pueden robar
Et tu peux garder ton fricY tu plata podés conservar
À moins qu'il y ait une bandeA menos que haya una manada
Plus noirs qu'Obama, qui te courent après sans échappatoireMás negros que Obama, que te corran y te alcancen sin escape

Ça fait longtemps que je veux un sandwichHace-hace tiempo que quiero un tostado
Je l'ai mis sur la plaque, il est tout brûléLo puse en la plancha, quedó to' quemado
Il est tout collé, rien ne sortQuedó to' pegado, no me sale nada
Je rate tout, c'est pour ça que maintenantYo fracaso en todo, por eso es que ahora

Je ne tombe jamais amoureux, mais je t'ai vueNunca me enamoro, pero te vi
Et ça m'a fait bander, désolé, je me contrôleY se me paró el chot*, sorry, me controlo
Je me suis un peu égaré et après je me plains d'être seulMe desubiqué y después me quejo de que estoy solo
C'est facile de sucer, ça sonne mal, au cas où, pas homoEs muy fácil chupar, sonó re mal, por las dudas no homo

Laisse-moi l'alcoolDéja-déjame el alcohol
C'est à moi, lâche-le, connardEs mío, soltálo, cabrón
Je ne donne qu'une gorgée de rhum à RonLe doy un trago de ron solo a Ron
Je veux du nougatQuiero turrón

Ma copine se comporte malMi novia se porta mal
Parce qu'elle m'a griffé avec ses ongles la bitePorque me rasguñó con las uñas la verga
Je ne te le ferai plusYo no te las hago más
Que Dieu te le fasse payer, parce que tu m'as fait du malQue te la pague Dios, porque me hiciste mierda

Elle s'est même fâchéeElla encima se enojó
Elle m'a blâmé et ne voulait pas me donner son culMe echó la culpa y no me quiso dar las nalgas
L'aubergine me fait saignerLa berenjena me sangra
Mec, ça me fait trop malGuacho, me duele una banda

Je passais vraiment un sale moment, l'alarme sonneLa pasaba re mal, salta la alarma
De l'urgence, je touche une tête raséeDe la emergencia, toco una calva
Je parle sans parler, zéro conscienceHablo sin hablar, cero conciencia
Je ne comprends pas mes vers, je suis une planteNo entiendo mi verso, soy una planta

Qu'est-ce que tu racontes, le remplissage¿Qué onda el relleno
Que je balance dans les bars ?Que tiro en las barras?
Je suis bien bourré, en train de boire une FantaMe puse re en pedo, tomando una Fanta
Mon corps est en mode excrément (oh-oh-oh-oh)De excremento es mi cuerpo (oh-oh-oh-oh)

Je suis Dora l'Exploratrice-drogue, mais en pireSoy Dora la Explora-droga, pero peor
Je gardais une vieille dame et elle s'est perdueCuidaba a una señora y se me perdió
Elle a pris un véhicule et s'est échappéeTomó un vehículo y se me escapó
Si quelqu'un la trouve, envoie-moi la localisationSi alguno la encuentra, mande ubicación
Elle a un poncho et un bleu à l'œil, ce n'est pas moiTiene un poncho y en el ojo un moretón, no fui yo

Croyez-moi, croyez-moiCréanme, créanme
Je ne lui ai pas cassé la gueule cette foisYo no le rompí la cara esta vez
Juste une fois parce qu'elle m'a fait de la polentaSolo una vez porque me hizo polenta
Et je lui ai dit : Locro, et je ne savais pas quoi faireY yo le dije: Locro, y no supe qué hacer

À quoi bon le préciser si après ça s'assombritPara qué lo aclaro si después oscurece
Je me suis trahi tout seul, je vais en enferMe delaté solo, me voy al infierno
Peut-être que je m'en sors si j'ouvre les yeuxCapaz que safo si abro los ojitos
Je les mets en larmes et je fais un peu le tendre, oh-oh-ohLos pongo llorosos y me hago un poco el tierno, oh-oh-oh

Emmène-moi en prisonLleva-llevame a prisión
Je ne peux pas supporter la pressionNo puedo aguantar la presión
En plus je veux attraper le savonAdemás quiero agarrar el jabón
Mieux vaut pas, oh-oh-ohMejor no, oh-oh-oh

Mon pote, hier un gars est mortAmigo, ayer se murió un men
Alors je suis allé en intrus voirEntonces fui de intruso a ver
Et j'ai ri, je me suis vraiment plantéY me reí, la re cagué
Ce n'était pas de la bêtise, je me suis senti mal à l'aiseNo fue de gil, me incomodé

Et tu m'as attendu, bébé, eh-ehY me esperaste a mí, bebé, eh-eh
Elle fait la dure et me défie, ahSe hace la dura y me desafía, ah
Celle qui ne m'embrasse pas et ne me regarde pas, ahLa que no me besa y no me mira, ah
Mais elle rentre chez elle et elle oublie, ooh-uh-uhPero llega a casa y se le olvida, ooh-uh-uh

Elle se motive seule, en mode attitudeSóla se motiva, en actitud
Elle monte sur moi comme en boucleSe me sube arriba como en loop
Une diablesse en modeUna diabla mood

Qu'est-ce que tu flippes, YSY ?¿Qué flasheás, YSY?
Tu devais apparaître dans le remixTenías que aparecer en el remix
Pas dans cette merde de parodieNo en esta poronga de parody
Et en plus tu m'as vraiment gâché l'entréeY encima me re cagaste la entrada

Je ne te le pardonne pas, idiot, tu me le doisNo te la perdono, tonto, vos me la debés
Cuisine-moi ces gnocchisCociname esos ñoquis
Allez, gros, ils vont être délicieuxDale, gordo, que te salen riquís
Ne nous perdons pas de vueNo nos vayamos a desconocer

Hey, Andrés est venuEy, me vino el Andrés
C'est déjà la fin du mois, si je ne suis pas une femmeYa es fin de mes, si no soy mujer
Comment ça se fait ? Je ne peux pas comprendre¿Cómo puede ser? No puedo entender
Pourquoi j'ai saigné ? Peut-être que je suis un alien, ouais-ouais¿Por qué yo sangré? Capaz que soy alien, yeah-yeah

Pénis, ah-ah-ahPito, ah-ah-ah
Oh, doucementAy, despacito
J'y pense et je m'exciteLo pienso y me excito
Je suis déjà un peu mouillé, j'enlève la baveYa estoy mojadito, la baba me quito

Je veux le petit piment à l'intérieur du petitQuiero el chisito adentro del chiquito
De l'avocat dans le ragoût, c'est exquisPalta en el guiso te queda exquisito
Je te sors du fromage sans osDe la sin hueso te saco quesito
Je me baigne avec des cochons, toujours dans le champEstoy bañándome con cerdos, siempre en el campito

Quand tu m'as parlé, j'ai failli vomirCuando me hablaste, casi vomité
Les mouches te prennent pour leur bébéLas moscas te crían como su bebé
Tu lâches un parfum impossible à sentirLargás un perfume imposible de oler
T'es comme ta mère après avoir couru, mecSos como tu vieja después de correr, nene

Hier j'ai aussi rêvé d'elle,Ayer también soñé con ella,
Mais on ne peut pas dire ce qu'on a faitPero no se puede decir lo que hicimos
Par respect pour vousPor respeto a ustedes
Je dirai juste le numéro 69Solo diré el número 69

Fais quelque chose pour mon grand-père, il convulseMédicalo a mi abuelo, está convulsionando
Je veux voir le film de RamboQuiero ver la peli de Rambo
Je me suis excité, sans faire exprès je me suis touchéMe cebé, sin querer me toqué
Et j'ai fini plus de trois secondesY acabé más de tres segundos

C'est trop long, je suis partiEs muy largo, me fuí
Vers un arbre par làHacia un árbol por ahí
Tiens-moi la bite, je ne sais pasSostenéme la pichi, no sé
Faire pipi tout seulHacer solito pis

J'ai renversé la cokeDerra-Derramé la coc'
Je vais à la taverne de MoeVoy a la taberna de Moe
Pour oublier que mon oncle m'a donnéPara olvidar que mi tío me dió
Et que ça m'a pluY me gustó

Enviada por Yamil. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de YouViral y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección