Transliteración y traducción generadas automáticamente
Yowamushi Na Honoo
Yowamushi Pedal
Yowamushi Na Honoo
風読むKaze yomu
ここはなんなんだKoko wa nan na nda
鼓動の行方どこなんだKodou no yukou doko nanda
降りしぼれFurishibore
迷って当然だろうMayotte touzen daroU
誰もが手にすんならDaremo ga te ni sun nara
意味がないからなImi ga nai kara na
まだまだこれからMada mada kore kara
ラスト一滴までRASUTO itteki made
臆病風にゆらゆら揺らぐOkubyou kaze ni yura yura yuragu
頭の中でさ答え出すなよAtama no naka de sa kotae dasu na yo
動けこの足頂上を踏めUgoke kono ashi choujou wo fume
心に飛ばした弱虫な炎Kokoro ni toboshita yowamushi na honoo
風切るKaze kiru
これじゃ駄目なんだKore ja dame nanda
負けは死んだも同然だMake wa shinda mo douzen da
遮ぎるものSaegiru mono
一つない高みにHitotsu nai takami ni
命の手触りがInochi no tezawari ga
自由に満ちてるJiyuu ni michiteru
行け行け動かせIke ike ugokase
ラスト一滴までRASUTO itteki made
臆病風にゆらゆら揺らぐOkubyou kaze ni yura yura yuragu
頭の中でさ答え出すなよAtama no naka de sa kotae dasu na yo
動けこの足頂上を踏めUgoke kono ashi choujou wo fume
心に飛ばした弱虫な炎Kokoro ni toboshita yowamushi na honoo
砕けそうだKudakesou da
心がもうKokoro ga mou
壊れそうだKowaresou da
風に聞いてもKaze ni kiite mo
答えなんかないKotae nanka nai
まだ見ぬ自分をMada minu jibun wo
選んだこの道の上Eranda kono michi no ue
もう全て自分で決めるんだMou subete jibun de kimerunda
もう自分からMou jibun kara
もう逃げるなMou nigeru na
臆病風でバラバラになるOkubyou kaze de barabara ni naru
例えこの体引きちぎれてもTatoe kono karada hikichigirete mo
誰よりも速く頂上を踏めDare yori mo hayaku choujou wo fume
心を燃やした自分自身でKokoro wo moyashita jibun jishin de
唸れこの足頂上越えろUnare kono ashi choujou koero
弱虫な炎Yowamushi na honoo
Llama del cobarde
El viento susurra
¿Qué diablos es este lugar?
¿A dónde va latiendo mi corazón?
Caer y desvanecerse
Es natural estar perdido
Si todos lo tuvieran en sus manos
No tendría sentido
Apenas estamos comenzando
Hasta la última gota
Vacila ante el viento cobarde
No encuentres respuestas en tu mente
¡Muévete, pisa la cima con estos pies!
La llama cobarde que arde en tu corazón
Cortando el viento
Así no se puede continuar
Perder es casi como morir
Algo que obstruye
En lo más alto, sin nada
El tacto de la vida
Se llena de libertad
¡Ve, avanza, mueve todo!
Hasta la última gota
Vacila ante el viento cobarde
No encuentres respuestas en tu mente
¡Muévete, pisa la cima con estos pies!
La llama cobarde que arde en tu corazón
Parece que se rompe
Mi corazón
Está a punto de romperse
Aunque le pregunte al viento
No hay respuesta
Aún no me conozco a mí mismo
En este camino que elegí
Decidiré todo por mí mismo
Ya no huiré
Desgarrado por el viento cobarde
Aunque mi cuerpo se despedace
Pisa la cima más rápido que nadie
Consume tu propio ser en llamas
Ruge, cruza la cima con estos pies
La llama cobarde que arde en tu corazón
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yowamushi Pedal y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: