Belle

Bella

Belle

Pequeña, el sol de verano casi se ha idoLittle one, the summer sun is almost gone
No te quedes atrapada en la oscuridad conDon’t be caught in the dark with
Quien ha tomado tu almaThe one who has taken your soul
Pequeña campana repicando en la magia del día,Little bell pealing out at the magic of the day,
No te dejes llevarDon’t be taken away
Necesito que te quedesI need you to stay

El atardecer en otoño en la parte trasera de tu autoThe sunset in autumn in the back of your car
La maravillosa caída de una estrella, lejosThe wondrous falling of a star, far
Pero cerca en la sombra del jardín por la nocheBut close in the shadow of the garden at night
Quiero ir contigo, lo intentaréI want to come with you, I will try
La luz perfecta en mi cama, ¿no podrías dejarme en su lugar?Perfect light on my bed won’t you put me down instead
La lluvia constante se acerca,Steady rain is coming soon,
No pasará mucho tiempo hasta que te vayasWon’t be long til you’re gone

El atardecer en agosto en la parte trasera de tu autoThe sunset in august in the back of your car
La maravillosa caída de una estrella, lejosThe wondrous falling of a star, far
Pero cerca en la sombra del jardín por la nocheBut close in the shadow of the garden at night
Quiero ir contigo, lo intentaréI want to come with you, I will try