Jeremiah 29

Jérémie 29

Jeremiah 29

Je pourrais rester ici jour et nuit à parler avec mon DieuI could sit here day and night talking to my God
Il est tout pour moiHe’s my everything
Il est ma vieHe is my life
Oh, il m'a choisi, m'a restauréOh He chose me, restored me
Il écrit mon histoireHe’s writing my story
Et il m'a donné un nouveau nomAnd He gave me a new name

Je ne veux jamais vivre une vie où je suis seul et je ne vois rienI never wanna live a life where I'm alone and can’t see a thing
Car l'obscurité aveugle ma vueCause the darkness is blinding my sight
Mais je n'aurai pas à traverser ça, pendant que le Saint-Esprit agit, car sa lumière brille toujoursBut I won’t have to go through it, while the Holy Spirit is moving, cause His light only shines brights

Enfin, je peux être, qui j'étais censé être pour toi, mon Seigneur, tu m'as libéréFinally, I can be, who I was made to be for you my Lord, have set me free
Mon âme chantera, éternellement, seulement la plus haute louangeMy soul will sing, eternally, only the Highest Praise
Car toi, mon Seigneur, tu mérites toutFor you my Lord deserve it all

Car je sais les projets que j'ai pour toi, déclare le SeigneurFor I know the plans I have for you, declares the Lord
Des projets pour te prospérer et non te nuire, des projets pour te donner de l'espoir et un avenirPlans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future
Alors tu m'appelleras et viendras prier, et je t'écouteraiThen you will call on me and come and pray to me, and I will listen to you
Tu me chercheras et me trouveras quand tu me chercheras de tout ton cœurYou will seek me and find me when you seek me with all your heart
Je serai trouvé par toi, déclare le SeigneurI will be found by you, declares the Lord
Tout semble juste s'aligner quand tu es làEverything just seems to fall in place when you’re around
Quand ma tête est pleine de doutesWhen my head is full of doubts
Ne sachant pas ce qui va venirNot knowing what’s coming next
Tout devient plus facile, plus je te fais confianceIt all just gets easier, the more that I trust you
Et te donne toute ma vieAnd give my whole life to you

Pour toi, Seigneur, je vais me battreFor you Lord, I'm gonna fight
Je vais témoignerI’ll testify
Que tout ira bienThat everything’s gonna be alright
Tout ira bien, bienGonna be alright, alright

Je vais témoignerI'm gonna testify

Enfin, je peux être, qui j'étais censé être pour toi, mon Seigneur, tu m'as libéréFinally, I can be, who I was made to be for you my Lord, have set me free
Mon âme chantera, éternellement, seulement la plus haute louangeMy soul will sing, eternally, only the Highest Praise
Car toi, mon Seigneur, tu mérites toutFor you my Lord deserve it all

Enfin, je peux être, qui j'étais censé être pour toi, mon Seigneur, tu m'as libéréFinally, I can be, who I was made to be for you my Lord, have set me free
Mon âme chantera, éternellement, seulement la plus haute louangeMy soul will sing, eternally, only the Highest Praise
Car toi, mon Seigneur, tu mérites toutFor you my Lord deserve it all