I Like You So Much, You'll Know It

Ik Hou Zoveel Van Je, Dat Je Het Zult Weten

I Like You So Much, You'll Know It

Ik hou van je ogen. Je kijkt wegI like your eyes. You look away
Als je doet alsof het je niets kan schelenWhen you pretend not to care
Ik hou van de kuiltjes in de hoekenI like the dimples on the corners
Van de glimlach die je draagtOf the smile that you wear

Ik hou van jou, meer dan de wereld weetI like you, more the world may know
Maar wees niet bangBut don't be scared
Want ik val dieper, schat'Cause I'm falling deeper, baby
Wees voorbereidBe prepared

Ik hou van je shirt, ik hou van je vingersI like your shirt, I like your fingers
Hou van de geur die je hebtLove the way that you smell
Om je favoriete jas te zijn zodatTo be your favorite jacket just so
Ik altijd dichtbij kan zijnI could always be near

Ik hou al zo lang van jeI've loved you for so long
Soms is het moeilijk te dragenSometimes It's hard to bear
Maar na al deze tijdBut after all this time
Hoop ik dat je wacht en zietI hope you wait and see

Hou van je elke minuut, elke secondeLove you every minute, every second
Hou van je overal, en elk momentLove you everywhere, and any moment
Altijd en voor altijd weet ikAlways and forever I know
Ik kan je niet loslaten, wantI can't quit you 'couse

Schat, jij bent de enigeBaby you're the one
Ik weet niet hoe, ik hou van je tot de laatsteI don't know how, I love you 'til the last
Van de sneeuw verdwijntOf snow disappears
Ik hou van je tot een regenachtige dag helder wordtI love you 'til a rainy day becomes clear

Nooit eerder kende ik een liefde als dezeNever knew a love like this
Nu kan ik niet loslatenNow I can't let go
Ik ben verliefd op jouI'm in love with you
En nu weet je hetAnd now you know

Ik hou van de manier waarop je zo je best doetI like the way you try so hard
Als je met je vrienden speeltWhen you play ball with your friends
Ik hou van de manier waarop je de noten raaktI like the way you hit the notes
In elk nummer straal jeIn every song you're shining

Ik hou van de kleine dingenI love the little things
Zoals wanneer je je niet bewust bentLike when you're unaware
Ik zie je stiekem kijkenI catch you steal a glance
En zo perfect glimlachenAnd smile so perfectly

Hoewel soms als het leven me naar beneden haaltThough sometimes when life brings me down
Jij bent de remedie, mijn liefdeYou're the cure, my love
Op een slechte regenachtige dag neem je allesIn a bad rainy day, you take all
De zorgen wegThe worries away

Hou van je elke minuut, elke secondeLove you every minute, every second
Hou van je overal, en elk momentLove you everywhere, and any moment
Altijd en voor altijd weet ikAlways and forever I know
Ik kan je niet loslaten, wantI can't quit you 'cause

Schat, jij bent de enigeBaby you're the one
Ik weet niet hoeI don't know how
In een wereld zonder leven breng je kleurIn a world devoid of life you bring color
In je ogen zie ik het licht, mijn toekomstIn your eyes, I see the light, my future

Altijd en voor altijd weet ikAlways and forever I know
Ik kan je niet loslatenI can't let you go
Ik ben verliefd op jouI'm in love with you
En nu weet je hetAnd now you know

Ik ben verliefd op jouI'm in love with you
En nu weet je hetAnd now you know