PROMENADE DE LA FAME (feat. Lil Mosey)

PASEO DE LA FAMA (part. Lil Mosey)

(Il fait un temps de chien)(It's Wicked Outside)

(La fille studieuse est devenue une bandit)(La niña estudiosa se hizo bandida)
(Quand elle a rencontré l'artiste)(Cuando al artista conoció)
(Elle a laissé ses études, elle l'a emmenée au studio)(Dejó los estudios, la llevo al estudio)
(Pour lui dédier cette chanson)(Pa' dedicarle esta canción)

(A 220 sur l'autoroute)(A 220 prendiendo la carretera)
(Les vitres teintées, on ne me voit pas de l'extérieur)(Los vidrios polarizados, no me miran desde afuera)
(Avec moi, tu fais la belle, pour moi tu es la première)(Conmigo te miras fancy, para mí eres la primera)
Et tout le monde saitY puro ya saben
(Je l'emmènerai chez ma mère, comme je ne l'ai pas fait avec n'importe qui)(La llevaré con mi madre, como no hice con cualquiera)

Je ne veux pas que personne d'autre soit avec toiNo quiero que más nadie ande contigo
Je t'ai vue heureuse et ce n'était pas avec moiTe miré feliz y no fue conmigo
Je balance des faits, je ne suis pas amerVoy tirando factos, no soy ardido
Peu importe combien je cherche et pense, il n'est pas ton typePor más que busco y pienso, él no es tu tipo

On dit que le concert était pleinDicen que el concierto estuvo lleno
Mais pour moi, c'était vide car tu n'étais pas làPero para mí estuvo vacío pues no estabas tú
Promenade de la fame, je te cherche dans les étoilesPaseo de la fama, te busco en estrellas
Je ne vois pas ce nom, ça se voit dans les paroles de toiNo miro ese nombre, se ve in lyrics you

Tu es jolie avec des Golden GooseTe miras bonita con Golden Goose
Jupe noire, courte avec du flow Miu MiuFalda negra, cortita con flow Miu Miu
Balenciaga pour le manteau, édition deluxeBalenciaga el abrigo, edición deluxe
Parce que c'est comme ça que tu es, seulement toiPorque así eres tú, solamente tú

Yeux verts, peau claire, avec attitudeOjos verdes, blanquita, con actitud
Où veux-tu aller ? Qu'est-ce que tu veux faire ?¿A dónde quieres ir? What you wanna do?
J'ai déjà été avec des artistes d'HollywoodYa estuve con artistas de Hollywood
Mais ce n'est pas toi, personne n'est comme toiPero no son tú, nadie es como tú

Tu viens et tu parsVienes y te vas
Ta mère m'a dit d'aller te chercherTu mamá me dijo que te fuera a buscar
Il n'y a qu'une seule vie, ne la laisse pas passerSolo existe una vida, no la dejes pasar

Ne jamais te perdrePerderte jamás
Pour toi, personne ne peut me stopper et me tirer, maisPor ti no hay nadie que me pare y que se jalen, pero
À quoi ça me sert d'avoir gagné tant d'argent aujourd'huiDe qué me sirve haber ganado hoy tanto dinero
Si même avec tous ces zéros, je ne peux pas t'acheter un je t'aimeSi ni con todos esos ceros te compro un te quiero

Elle sait que je suis sur une lancée (sur une lancée)She knows I've been on a roll (on a roll)
J'essaie de te voir, mais je ne peux pas rentrer chez moi maintenantTrying to see you, but I can't go home right now
Je cherche à t'appeler, une longue journéeSearch to calling you a long day
En vendant un morceau de mon téléphone en ce momentIn a row selling piece of my phone right now

Tu ne rends pas ça facileYou're not making it easy
Envoie un sac, fais un voyage sans raisonSend a bag, take a trip for no reason
Toi et moi, tu devrais voir, mais je ne t'ai jamais vue, ouaisYou and me, should you see, but I never seen, yeah
Bien sûr, tu fais de l'argent quand tu exploses comme une scène, ouaisSure, you catch money when you blow up like a scene, yeah

Différents avions comme si on ne revenait plus jamaisDifferent planes like we never coming back no more
Je t'ai montré comment dépenser, je vais te tirer vers BershkaShowed you how to spend it, Imma pull it to Bershka
Dans le centre-ville, montant à 52 étagesDowntown in the city, going 52 floors
Double dose, bébé, je vais te montrer commentDouble cut, baby, Imma show you how

Elle veut glisser dans un camion MaybachShe wanna slide in a Maybach truck
Juste pour être daltonienne, mais je suis de retour pour ton amourJust to be color blind, but I'm back for your love
Elle veut glisser dans un camion MaybachShe wanna slide in a Maybach truck
Pas de feta à l'horizon, elle s'en fout complètementNo feta are away, she don't give no fucks

(La fille studieuse est devenue une bandit)La niña estudiosa se hizo bandida
(Quand elle a rencontré l'artiste)Cuando al artista conoció
(Elle a laissé ses études, elle l'a emmenée au studio)Dejó los estudios, la llevo al estudio
(Pour lui dédier cette chanson)Pa' dedicarle esta canción

(A 220 sur l'autoroute)A 220 prendiendo la carretera
(Les vitres teintées, on ne me voit pas de l'extérieur)Los vidrios polarizados, no me miran desde afuera
(Avec moi, tu fais la belle, pour moi tu es la première)Conmigo te miras fancy, para mí eres la primera
(Je l'emmènerai chez ma mère, comme je ne l'ai pas fait avec n'importe qui)La llevaré con mi madre, como no hice con cualquiera

Je ne veux pas que personne d'autre soit avec toiNo quiero que más nadie ande contigo
Je t'ai vue heureuse et ce n'était pas avec moiTe miré feliz y no fue conmigo
Je balance des faits, je ne suis pas amerVoy tirando factos, no soy ardido
Peu importe combien je cherche et pense, il n'est pas ton typePor más que busco y pienso, él no es tu tipo

On dit que le concert était pleinDicen que el concierto estuvo lleno
Mais pour moi, c'était vide car tu n'étais pas làPero para mí estuvo vacío pues no estabas tú
Promenade de la fame, je te cherche dans les étoilesPaseo de la fama, te busco en estrellas
Je ne vois pas ce nom, ça se voit dans les paroles de toiNo miro ese nombre, se ve in lyrics you

Promenade de la fame, je te cherche dans les étoilesPaseo de la fama, te busco en estrellas
(Si elle s'en va)(Si se va)
Promenade de la fame, je te cherche dans les étoilesPaseo de la fama, te busco en estrellas
(Que ça puisse te déranger)(Que te pueda molestar)
(Que ça puisse te déranger)(Que te pueda molestar)