WIE VIEL KOSTET ES, LIEBE ZU MACHEN? (feat. SPONSOR DIOS, ONIRIA und Lisan Beat)

CUÁNTO VALE HACER EL AMOR? (part. SPONSOR DIOS, ONIRIA y Lisan Beat)

Die Zahlen spielen keine Rolle, solange sie nicht hochkommtLos número' no importan mientra' ella no suba
Sie kennt den Boden, sie macht einfach weiterConoce el piso, que se mande de una
Sie ist nicht so groß, aber hat genug HöheElla no es tan alta pero le sobra altura
Die Typen sagen, dass sie bei ihr schwach werden, ehLos gile' dicen que con ella se apunan, eh

Es ist gut, mit einer von einer Million zusammen zu seinEstá bueno estar con una de un millón
Es ist gut, berühmt zu sein, was weiß ichEstá bueno ser famoso, y qué sé yo
Es ist gut, aber-Está bueno, pero-

Wie viel kostet es, Liebe zu machen? (Wie viel kostet es, Liebe zu machen?)¿Cuánto vale hacer el amor? (¿Cuánto vale hacer el amor?)
Wie viel kostet es, das Herz zu betrügen? (Wie viel kostet es, das Herz zu betrügen?)¿Cuánto engañar el corazón? (¿Cuánto engañar el corazón?)
Mit Körpern, die keine Leidenschaft spüren (mit Körpern, die keine Leidenschaft spüren)Con cuerpo' que no sienten pasión (con cuerpo' que no sienten pasión)
Sich in der Versuchung zu verlieren (sich in der Versuchung zu verlieren)Perdiéndose en la tentación (perdiéndose en la tentación)

Wie viel kostet es, Liebe zu machen? (Wie viel kostet es, Liebe zu machen?)¿Cuánto vale hacer el amor? (¿Cuánto vale hacer el amor?)
Wie viel kostet dieses Zimmer? (Wie viel kostet dieses Zimmer?)¿Cuánto vale esa habitación? (¿Cuánto vale esa habitación?)
Ich finde keinen Vergleichspunkt (ich finde keinen Vergleichspunkt)No encuentro punto 'e comparación (no encuentro punto 'e comparación)
Dieses Gefühl hat keinen Preis (dieses Gefühl hat keinen Preis)No tiene precio esa sensación (no tiene precio esa sensación)

Wie viel kostet es, Liebe zu machen? (Wie viel kostet es, Liebe zu machen?)¿Cuánto vale hacer el amor? (¿Cuánto vale hacer el amor?)
Wie viel kostet es, das Herz zu betrügen? (Wie viel kostet es, das Herz zu betrügen?)¿Cuánto engañar el corazón? (¿Cuánto engañar el corazón?)
Mit Körpern, die keine Leidenschaft spüren (mit Körpern, die keine Leidenschaft spüren)Con cuerpo' que no sienten pasión (con cuerpos que no sienten pasión)
Sich in der Versuchung zu verlieren (sich in der Versuchung zu verlieren)Perdiéndose en la tentación (perdiéndose en la tentación)

Wie viel kostet es, Liebe zu machen? (Wie viel kostet es, Liebe zu machen?)¿Cuánto vale hacer el amor? (¿Cuánto vale hacer el amor?)
Wie viel kostet dieses Zimmer? (Wie viel kostet dieses Zimmer?)¿Cuánto vale esa habitación? (¿Cuánto vale esa habitación?)
Ich finde keinen Vergleichspunkt (ich finde keinen Vergleichspunkt)No encuentro punto 'e comparación (no encuentro punto 'e comparación)
Dieses Gefühl hat keinen Preis (dieses Gefühl hat keinen Preis)No tiene precio esa sensación (no tiene precio esa sensación)

Wie viel kostet es, in deiner Haut zu schmelzen, ohne mich zu berauschen?¿Cuánto vale derretirme en tu piel sin drogarme?
Fühlen, dass ich high bin, unzähmbarSentir que me empastillé, indomable
Immer etwas Neues machenHace algo nuevo todo el tiempo
Du bist mehr, als ich erwartet habe zu sehenSos más de lo que yo esperaba ver

Ich habe so lange gewartet, um in ihren Körper zu schwimmenEsperé tanto pa' nadar dentro 'e su cuerpo
Und ich hätte nicht gedacht, dass ich so verwickelt bleibeY no pensé que iba a quedarme tan envuelto
Und mit ihrem Gesicht, mit ihren Gesprächen, mit ihren GestenY con su cara, con sus charla', con sus gestos
Ich komme am Flughafen an, um uns wiederzusehenEstoy llegando al aeropuerto para vernos de vuelta

Ich will ihr ein paar Rezepte zeigenQuiero probarle un par de receta'
Sie sagte, sie kann kochen, dass sie Expertin istMe dijo que sabía cocinar, que era experta
Sie kam und ich war baff, ich blieb mit offenem MundLlegó y flasheé, quedé con la boca abierta
Und ich füllte sie mit dem Öffnen von Champagner, ehY se la llené descorchando champetas, eh

Hier im Zwölften, meine LiebeAcá en el doce, mi amor
Ich habe dich mitgebracht, damit du es genießt, damit du Geschmack hastTe traje pa' que goce', pa' que tosa' sabor
Du bist die, die genau weiß, was ich wert binVos sos la que conoce bien cuál es mi valor
Und letztendlichY al fin y al cabo

Wie viel kostet es, Liebe zu machen?¿Cuánto vale hacer el amor?
Wie viel kostet es, das Herz zu betrügen?¿Cuanto engañar el corazón?
Mit Körpern, die keine Leidenschaft spürenCon cuerpo' que no sienten pasión
Sich in der Versuchung zu verlierenPerdiéndose en la tentación

Wie viel kostet es, Liebe zu machen?¿Cuánto vale hacer el amor?
Wie viel kostet dieses Zimmer?¿Cuánto vale esa habitación?
Ich finde keinen VergleichspunktNo encuentro punto 'e comparación
Dieses Gefühl hat keinen PreisNo tiene precio esa sensación

Wie viel kostet es, Liebe zu machen? (Wie viel kostet es, Liebe zu machen?)¿Cuánto vale hacer el amor? (¿Cuánto vale hacer el amor?)
Wie viel kostet es, das Herz zu betrügen? (Wie viel kostet es, das Herz zu betrügen?)¿Cuánto engañar el corazón? (¿Cuánto engañar el corazón?)
Mit Körpern, die keine Leidenschaft spüren (mit Körpern, die keine Leidenschaft spüren)Con cuerpo' que no sienten pasión (con cuerpos que no sienten pasión)
Sich in der Versuchung zu verlieren (sich in der Versuchung zu verlieren)Perdiéndose en la tentación (perdiéndose en la tentación)

Wie viel kostet es, Liebe zu machen? (Wie viel kostet es, Liebe zu machen?)¿Cuánto vale hacer el amor? (¿Cuánto vale hacer el amor?)
Wie viel kostet dieses Zimmer? (Wie viel kostet dieses Zimmer?)¿Cuánto vale esa habitación? (¿Cuánto vale esa habitación?)
Ich finde keinen Vergleichspunkt (ich finde keinen Vergleichspunkt)No encuentro punto 'e comparación (no encuentro punto 'e comparación)
Dieses Gefühl hat keinen Preis (dieses Gefühl hat keinen Preis)No tiene precio esa sensación (no tiene precio esa sensación)