Traducción generada automáticamente

CURANDO MI KARMA (part. Orodembow y Oniria)
YSY A
GUÉRIR MON KARMA (feat. Orodembow et Oniria)
CURANDO MI KARMA (part. Orodembow y Oniria)
Oh-oh-ahOh-oh-ah
Ysy (ysy)Ysy (ysy)
Uh, uhUh, uh
Comment ? (Ah, ouais)¿Cómo? (Ah, sí)
Uh, ysy, uh, ysy, uh, ysy, wuh (ah)Uh, ysy, uh, ysy, uh, ysy, wuh (ah)
UhUh
Wuh-wuh-wuh-wuhWuh-wuh-wuh-wuh
11, bébé (oh)11, bebé (oh)
J'y vais (j'y vais), j'y vais (j'y vais), j'y vais (j'y vais), j'y vais (j'y vais), j'y vaisVoy (voy), voy (voy), voy (voy), voy (voy), voy
Chantant la douleur que je ne supporte pas, nonCantando el dolor que no aguanto, no
Guérissant mon karma avec des motsCurando mi karma con letras
Je parle avec mes émotionsVoy con mis emociones charlando
Certaines me parlent déjà lentementAlguna' ya están hablándome lentas
Ça fait un moment que je tourne en rondPegando esta vuelta hace tanto
Combien ça fait mal de se heurter à nouveau ?¿Cuánto duele chocarse de vuelta?
J'y vais (j'y vais), j'y vais (j'y vais), j'y vais (j'y vais), j'y vais (j'y vais), j'y vaisVoy (voy), voy (voy), voy (voy), voy (voy), voy
Chantant la douleur que je ne supporte pas, nonCantando el dolor que no aguanto, no
Guérissant mon karma avec des motsCurando mi karma con letras
Je parle avec mes émotionsVoy con mis emociones charlando
Certaines me parlent déjà lentementAlguna’ ya están hablándome lentas
Ça fait un moment que je tourne en rondPegando esta vuelta hace tanto
Combien ça fait mal de se heurter à nouveau ?¿Cuánto duele chocarse de vuelta?
Tant de temps enfermé ici dedansTanto tiempo metido acá adentro
J'entre et les sensations se libèrentEntro y la' sensacione' se sueltan
Un rêve qui ne se réveille pasUn sueño que no se despierta
Ni comment, ni je ne dors, ça ressemble à une grèveNi como, ni duermo, parece una huelga
Le cœur bat, je ne sens plus mes jambesEl corazón late, no siento las piernas
Comme de l'acier, les prières se libèrentComo acero, oracione’ se sueltan
Et je meurs d'envie de la revoirY yo muero por verla de vuelta
Son sourire, son visage heureuxSu sonrisa, su cara contenta
L'odorat mélangé au toucher (ha)El olfato mezclado en el tacto (ja)
Une syntaxe presque parfaiteUna sintaxi' casi perfecta
La nourriture arrive déjà (j'y vais)La comida que ya está llegando (voy)
Mais elle ne peut pas supporter sa faim, ouaisPero ella no se aguanta lo hambrienta, yeah
Ses lèvres divines me mentent sûrement (me mentent sûrement, eh)Sus labio' divino' seguro me mientan (seguro me mientan, eh)
Elle se drogue en cachette et je m'en rends compte (je m'en rends compte)Se droga a escondida' y yo me doy cuenta (yo me doy cuenta)
Peut-être qu'on ne se reparlera plus (eh)Tal vez no volvamos a hablarno' de vuelta (eh)
Je suis cancer, bébé, pardonne-moi mes détoursSoy cáncer, bebé, perdóname la' vueltas
J'y vais, j'y vais (j'y vais), j'y vais (j'y vais), j'y vais (j'y vais), j'y vaisVoy, voy (voy), voy (voy), voy (voy), voy
Chantant la douleur que je ne supporte pas, non (oh-oh-oh-oh-oh)Cantando el dolor que no aguanto, no (oh-oh-oh-oh-oh)
Guérissant mon karma avec des motsCurando mi karma con letras
Je parle avec mes émotions (oh-oh, wuh, wuh)Voy con mis emociones charlando (oh-oh, wuh, wuh)
Certaines me parlent déjà lentementAlguna' ya están hablándome lentas
Ça fait un moment que je tourne en rondPegando esta vuelta hace tanto
Combien ça fait mal de se heurter à nouveau ?¿Cuánto duele chocarse de vuelta?
J'y vais (j'y vais), j'y vais (j'y vais), j'y vais (j'y vais), j'y vais (j'y vais), j'y vaisVoy (voy), voy (voy), voy (voy), voy (voy), voy
Chantant la douleur que je ne supporte pas, nonCantando el dolor que no aguanto, no
Guérissant mon karma avec des motsCurando mi karma con letras
Je parle avec mes émotionsVoy con mis emociones charlando
Certaines me parlent déjà lentement (lentement)Alguna’ ya están hablándome lentas (lentas)
Ça fait un moment que je tourne en rond (tant)Pegando esta vuelta hace tanto (tanto)
Combien ça fait mal de se heurter à nouveau ? (J'y vais)¿Cuánto duele chocarse de vuelta? (Voy)
J'y vais, j'y vais, j'y vais, j'y vais, j'y vaisVoy, voy, voy, voy, voy
Chantant la douleur que je ne supporte pas, non (j'y vais)Cantando el dolor que no aguanto, no (voy)
J'y vais, j'y vais, j'y vais, j'y vais, j'y vaisVoy, voy, voy, voy, voy
Guérissant mon karma avec des motsCurando mi karma con letras
Je guéris mon karma avec des motsVoy curando mi karma con letras
Haha, wuhJaja, wuh
Ysy, or encoreYsy, oro again
Huh, quoi ?Huh, ¿qué?
Demain et après-demain, on doit déjà avoir le masterMañana y pasado tenemo’ que ya tener el master
Samedi, à peine arrivés à Buenos Aires, on a déjà la fête d'écouteEl sábado apenas llegamo' a Buenos Aires, ya tenemos la fiesta de preescucha
Une folie, on est en délireUna locura, ’tamos delirando
On définit la couverture, je dois arriver à Buenos Aires pourEstamo' definiendo la tapa, tengo que llegar a Buenos Aires a
Prendre la photo de la couverture encoreSacarme la foto de la tapa todavía
C'est vrai que je ne peux faire ça que parce que je suis libre et indépendant et c'est fou de vivre tout çaEsto la verda' que solo lo puedo hacer porque soy libremente independiente y es una locura estar viviendo todo esto
11/11, chaque année qui passe11/11, cada año que pasa




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de YSY A y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: