Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.633

GANAS

YSY A

LetraSignificado

ENVIE

GANAS

Aujourd'hui j'ai envie de faire la fête comme s'il n'y avait pas de lendemainHoy tengo ganas de pegármela como si no hubiese un mañana
On monte les enceintes et on fait exploser les fenêtresSubamo' los parlante' y explotemo' las ventana'
Aujourd'hui j'ai envie de faire tout ce qui te plaîtHoy tengo ganas de hacer lo que se te den las gana'
Demain ?¿Mañana?

Demain, qu'est-ce que ça change ? Faisons ça court, tranchons le gâteau¿Mañana qué importa? Hagámosla corta, cortemo' la torta
Joyeux anniversaire ! Et de cette fête, on passe à une autre¡Feliz cumpleaño'! Y de esta fiesta, vamo' a otra
On fait ça bien, bien rockstar, bien style trapstar, tout pour que ça pèteLe damo' bien piola, bien rockstar, bien corte trapstar, todo que rompa
Sérieusement, avec ces techno, on fait sauter le plafond à la capitale ou à la CôteHablando en serio, con estos techno', partimo' el techo en capital o en la Costa

YSY A, Alejo Acosta, commandez du poulpe et des homardsYSY A, Alejo Acosta, pidan pulpo y langosta
La vie n'est qu'une, vivons-la maintenant, le reste n'a pas d'importanceLa vida es una sola, vivámosla ahora, que to' lo demá' no importa
Les problèmes continuent d'arriver et j'ai déjà la tête qui exploseLos problema' siguen llegando y ya tengo la cabeza que explota
Même si je deviens millionnaire, je sais que je ne pourrai pas en acheter une autreAunque me haga millonario, sé que no voy a poder comprar otra

Alors aujourd'hui j'ai envie de faire la fête comme s'il n'y avait pas de lendemainAsí que hoy tengo ganas de pegármela como si no hubiese un mañana
Ouais, ouais, ouais, ouaisYa, ya, ya, ya
Aujourd'hui j'ai envie de monter les enceintes et que les fenêtres explosentHoy tengo ganas de subir los parlantes y que exploten las ventanas
Ouais, ouais, ouais, ouaisYa, ya, ya, ya

Aujourd'hui j'ai envie de faire la fête comme s'il n'y avait pas de lendemainHoy tengo ganas de pegármela como si no hubiese un mañana
Ouais, ouais, ouais, ouaisYa, ya, ya, ya
Aujourd'hui j'ai envie de monter les enceintes et que les fenêtres explosentHoy tengo ganas de subir los parlantes y que exploten las ventanas
(Ouais-ouais, ouais-ouais, ouais-ouais, ouais-ouais, Oniria shot)(Ya-ya, ya-ya, ya-ya, ya-ya, Oniria shot)

Eh ! Qu'est-ce qu'on va faire ?¡Eh! ¿Qué vamo' a hacer?
Eh ! Qu'est-ce qu'on va faire ? On est si proches¡Eh! ¿Qué vamo' a hacer? 'Tamo tan cerca
Eh ! Il est déjà trois heures, il est déjà six heures¡Eh! Se hicieron las tre', se hicieron las sei'
On arrive pour l'after, il est déjà dix heuresLlegamo' pa'l after, ya son las die'

Aujourd'hui j'ai envieHoy tengo ganas
De dépenser tout jusqu'à ce qu'il ne reste plus rienDe gastarme todo hasta que no haya nada
Que cette nuit reste gravée en nousDe que esta noche se nos quede tatuada
Toi aussi tu veux, je le sais en voyant ta tête, tête, têteVos también querés, lo sé con ver tu cara, cara, cara

Aujourd'hui j'ai envieHoy tengo ganas
De dépenser tout jusqu'à ce qu'il ne reste plus rienDe gastarme todo hasta que no haya nada
Que cette nuit reste gravée en nousDe que esta noche se nos quede tatuada
Toi aussi tu veux, je le sais en voyant ta tête, têteVos también querés, lo sé con ver tu cara, cara

Aujourd'hui j'ai envie de faire la fête comme s'il n'y avait pas de lendemainHoy tengo ganas de pegármela como si no hubiese un mañana
Ouais, ouais, ouais, ouaisYa, ya, ya, ya
Aujourd'hui j'ai envie de monter les enceintes et que les fenêtres explosentHoy tengo ganas de subir los parlantes y que exploten las ventanas
Ouais, ouais, ouais, ouaisYa, ya, ya, ya

Aujourd'hui j'ai envie de faire la fête comme s'il n'y avait pas de lendemainHoy tengo ganas de pegármela como si no hubiese un mañana
Ouais, ouais, ouais, ouaisYa, ya, ya, ya
Aujourd'hui j'ai envie de monter les enceintes et que les fenêtres explosentHoy tengo ganas de subir los parlantes y que exploten las ventanas
Ouais, ouais, ouais, ouaisYa, ya, ya, ya

YSY AYSY A
OniriaOniria
EhEh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de YSY A y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección