IT'S ALWAYS FRIDAY

SIEMPRE ES VIERNES

For us, it's always Friday, doesn't matter if it's Monday or SaturdayPa' nosotro' siempre es viernes, da igual si es lune' o sábado
Let the underdogs shake, we're riding the wave hereQue los bajo' tiemblen, que acá estamo' surfeándolo'
Who’s falling asleep in here today, sleep, sleep?¿Acá adentro hoy quién se duerme, duerme, duerme?
We're back to the same old talk, always, always, si–Volvemo' a la misma charla de siempre, siempre, sie–
Dude, don’t sell your soul or give away your catalog (no, no, no)Loco, no vendás tu alma ni regales tu catálogo (no, no, no)
We see your actions and they don’t match your words (no, no, no)Vemos tus accione' y no coinciden con tu diálogo (no, no, no)
But karma doesn’t sleep, sleepPero el karma no duerme, duerme
24 hours, the dude’s on it, on it (yeah, yeah)24 hora' el loco atiende, atiende (yeah, yeah)

And who understands us?¿Y a nosotro' quién nos entiende?
Ink and temptations, tattoos are foreverTinta y tentacione', los tatuaje' son pa' siempre
We’ll reap the good from the pain that gets sownCosecharemos buena' de las pena' que se siembren
They’re all bouncing around, I don’t see anyone sitting'Tán todos rebotando, no veo nadie que se siente
If you’re not here, you won’t know what it feels like (huh, huh)Si vos no 'tás acá, no vas a saber qué se siente (huh, huh)
A lot of people act like they know but don’t understandMucho' ponen cara de que sabe aunque no entiende
The only thing I know is that values can’t be sold (no)Lo único que sé es que los valore' no se venden (no)
Write your own story, dude (no), don’t let them tell it for youArmá tu propio cuento, loco (no), que no te la cuenten
Out there, all these companies only buy what they sell (only)Afuera toda' estas empresas compran solo lo que venden (solo)
Only what they sell, they only buy what they sell (yeah, eh, eh)Solo lo que venden, compran solo lo que venden (sí, eh, eh)
How many can’t believe we’re just independent?Cuántos no pueden creer que estamos solo' independientes?
Here at the psychiatrist, with the same old craziesAcá en el psiquiatra, con los mismos loco' de siempre
Celebrating New Year in November (ah)Celebrando Año Nuevo en noviembre (ah)

ReadyListo

For us, it's always Fri–, for us, it's always Fri–Pa' nosotro' siempre es vie–, pa' nosotro' siempre es vie–
For us, it's always Friday, doesn’t matter if it's Monday or SaturdayPa' nosotro' siempre es viernes, da igual si es lune' o sábado
Let the underdogs shake, we're riding the wave hereQue los bajo' tiemblen, que acá estamo' surfeándolo'
Who’s falling asleep in here today, sleep?¿Acá adentro hoy quién se duerme, duerme?
We're back to the same old talk, always, always, always (yeah)Volvemo' a la misma charla de siempre, siempre, siempre (sí)
Dude, don’t sell your soul or give away your catalog (eh, eh, eh, eh)Loco, no vendás tu alma ni regales tu catálogo (eh, eh, eh, eh)
We see your actions and they don’t match your words (no, no, no, no)Vemos tus accione' y no coinciden con tu diálogo (no, no, no, no)
But karma doesn’t sleep, sleepPero el karma no duerme, duerme
24 hours, the dude’s on it, on it24 hora' el loco atiende, atiende

On it, on itAtiende, atiende
OhUy