Nossa Era

Nuestra Era

Nossa Era

Nuestra EraNossa Era

En Nuestra Era es un momento hermoso,Na Nossa Era é um momento lindo,
¡así que ven conmigo, ven a ayudarme!então vem comigo, vem me ajudar!

Este es el momento, cuento las horasEste é o momento, eu conto as horas
En un reloj, solo para verte!Em um relógio, só pra te ver!

Estás aquí, siente nuestro amor,Você está aqui, sente o nosso amor,
Es algo que me emocionó!É uma coisa que me animou!

Cuando te vi, ¡la pasión me controló!Quando eu vi você, a paixão me controlou!

Estribillo 1Refrão 1
[Ven aquí a encontrarme, nuestra era ya comenzó,[Vem aqui me encontrar, a nossa era aqui, já começou,
¡Así que ven a ver!Então venha ver!
El amor que quedó es igual al nuestro, de nuestra amistad,O amor que ficou é igual ao nosso, da nossa amizade,
Siempre me completa, ¡hasta el final me ayudó!]Sempre me completa, até ao fim me ajudou!]

K-[Veo un sueño, como el agua, que es tan pura,K-[Vejo um sonho, como a água, que é tão pura,
"¡Te necesito!""I need of you!"]

Y-[Porque quiero formar la palabra,Y-[Porque eu quero formar a palavra,
¡Y mi sueño lo voy a transmitir!E o meu sonho vou transmitir!

H-[Quiero sentir, esto se transformó,H-[Eu quero sentir, isso se transformou,
"y te consigo" con nuestro amor!]"and I get you" com o nosso amor!]

K-[Quiero ver el mar azul, ¡correré solo para verlo!]K-[Eu quero ver o mar azul, vou correr só para ver!]

Estribillo 2Refrão 2
[Ven aquí a ver, nuestra era la voy a hacer,[Vem aqui para ver, a nossa era aqui eu vou tornar,
"solo para ti", el amor que quedó, es igual al nuestro,"only for you", o amor que ficou, é igual ao nosso,
tiene pura bondad, no encuentro nada,tem pura bondade, eu não encontro nada,
que supere este amor!]que supere esse amor!]

Y-[Y todo lo que pasó, la canción está ahí,Y-[E tudo o que passou, a canção está aí,
tiene una emoción, ¡quiero sentir!tem uma emoção, quero sentir!

K-[Es suerte o desgracia, para ti y para mí!]K-[É sorte ou azar, pra você e para mim!]

[Repite Estribillo 1 & 2][Repete Refrão 1 & 2]

Todos-[Esta canción es hermosa, tomó mis sentidos,Todos-[Essa canção é linda, tomou os meus sentidos,
Expresa: "¡mi verdadero amor por ti!"]Ela expressa: "my true love for you!"