Transliteración y traducción generadas automáticamente
Taiyou Ga Mata Kagayaku Toki
Yu Yu Hakusho
Taiyou Ga Mata Kagayaku Toki
手紙が届いたらTegami ga todoitara
風を切らずにKaze wo kirazu ni
そっとしまっておいてSotto shimatte oite
時が立てばToki ga tateba
僕の今の気持ちBoku no ima no kimochi
きっとわかるはずさKitto wakaru hazu sa
最初で最後のお願いSaisho de saigo no onegai
優しくなれるほどYasashiku nareru hodo
強くもなくてTsuyoku mo nakute
ひたむきに愚かにHitamuki ni oroka ni
抱きしめ合ったねDakishimeatta ne
黄昏迫る頃Tasogare semaru koro
ここを去る背中にKoko wo saru senaka ni
遠くの窓から勇気の矢を射るよTooku no mado kara yūki no ya wo iru yo
外は雨がまだやまずにSoto wa ame ga mada yamazu ni
濡れてる人々と街がNureteru hitobito to machi ga
それでも太陽を信じてるSoredemo taiyō wo shinjiteru
古い"melody"にじむsi "silhouette"Furui 'melody' ni jimu si 'silhouette'
やわな生き様じゃとてもYawana ikizama ja totemo
絵にはならないねE ni wa naranai ne
マーキュロ糊た後の染みる感じMĀKYURO nori ta ato no shimiru kanji
そんな懐かしさに溢れた日々Sonna natsukashisa ni afureta hibi
でも振り向かないでDemo furimukanai de
君が決めた道がKimi ga kimeta michi ga
君しか知らない夜明けに続いてるKimi shika shiranai yoake ni tsudzuiteru
忘れないで忘れてくれWasurenaide wasurete kure
今も君への想いはIma mo kimi e no omoi wa
嵐が逆巻く夜の海Arashi ga sakamaku yoru no umi
無駄にないて群れ離れたMuda ni naite mure hanareta
彷徨う二人のシブレはSamayou futari no SHIBURE wa
希望のフタモンジさKibō no FUTAMONJI sa
愛する人にはいつもAisuru hito ni wa itsumo
照れて言えないけどTerekute ienai kedo
本当は誰もがHontō wa daremo ga
伝えたい心の声よTsutaetai kokoro no koe yo
今こそ届けIma koso todoke
外は雨がまだやまずにSoto wa ame ga mada yamazu ni
濡れてる人々と街がNureteru hitobito to machi ga
それでも太陽を信じてるSoredemo taiyō wo shinjiteru
古い"melody"にじむsi "silhouette"Furui 'melody' ni jimu si 'silhouette'
やわな生き様じゃとてもYawana ikizama ja totemo
絵にはならないねE ni wa naranai ne
忘れないで忘れてくれWasurenaide wasurete kure
今も君への想いはIma mo kimi e no omoi wa
嵐が逆巻く夜の海Arashi ga sakamaku yoru no umi
無駄にないて群れ離れたMuda ni naite mure hanareta
彷徨う二人のシブレはSamayou futari no SHIBURE wa
希望のフタモンジさKibō no FUTAMONJI sa
When the Sun Shines Again
When the letter arrives
Without cutting through the wind
Gently put it away
When time passes
My current feelings
You will surely understand
My first and last request
Not becoming too kind
Nor too strong
We embraced each other earnestly and foolishly
As twilight approaches
I shoot an arrow of courage from a distant window at your departing back
The rain outside still hasn't stopped
The wet people and streets
Still believe in the sun
The old melody blurs into a silhouette
A delicate way of living that cannot be depicted in a picture
The feeling of being stained after the mercury glue
Those days overflowing with nostalgia
But don't look back
The path you chose
Continues into a dawn only you know
Don't forget, forget me
Even now, my feelings for you
In the stormy night sea
Crying needlessly, we drifted apart
The shiver of the wandering two
Is a sign of hope
To the one I love
I can never say it shyly
But the truth is, everyone
Wants to convey the voice of their heart
Deliver it now
The rain outside still hasn't stopped
The wet people and streets
Still believe in the sun
The old melody blurs into a silhouette
A delicate way of living that cannot be depicted in a picture
Don't forget, forget me
Even now, my feelings for you
In the stormy night sea
Crying needlessly, we drifted apart
The shiver of the wandering two
Is a sign of hope
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yu Yu Hakusho y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: