Unshared Justice

Justicia no compartida

Unshared Justice

Justo antes de que comience la batalla, adopto una pose,Right before the battle starts i stand a pose,
Esperando a que alguien como tú salga de la oscuridad,Waiting for someone like you to come out of the darkness,
Piensas que puedes ganar supones,Think you can win you suppose,
Y, sin embargo, ni siquiera has juzgado mi astucia.And, yet you haven't even judged my slyness.

En la noche oscura,Out in the dark night,
Mi cabello brilla con la luna.My hair glows with the moon.
Mis ojos brillan en plateado,My eyes shine in sliver,
Cuando las nubes son doradas.When the clouds are gold.
Mi espada hará que esa sonrisa se convierta en mueca,My sword will turn that smile upside down,
Hasta que pueda llegar a la cima, también.Until i can get to the top, too.
Justicia no compartida.Unshared justice.

Una llama permanece quieta mientras suelto una cinta.A flame stays still while i unleash a ribbon.
La cinta representa amor, justicia y protección.The ribbon stands for love, justice and cover.
Piensas que puedes ganar batallas,You think you can win battles,
Cuando todo lo que necesitas es astucia y práctica.When all you need is slyness and practice.
Para cuando comiencen las peleas,By the time the fights begins,
Eso decidirá quién es el más rápido.That will decide who is the fastest.

En la noche oscura,Out in the dark night,
Mi cabello brilla con la luna.My hair glows with the moon.
Mis ojos brillan en plateado,My eyes shine in sliver,
Cuando las nubes son doradas.When the clouds are gold.
Mi espada hará que esa sonrisa se convierta en mueca,My sword will turn that smile upside down,
Hasta que pueda llegar a la cima, también.Until i can get to the top, too.
Justicia no compartida.Unshared justice.

Espadas, látigos, puños, energía espiritual,Swords, whips, fists, spirit energy,
Ja, pensé que la vida era más que esto.Ha, i thought life was more than this.
¿Quién necesita ese tipo de poder cuando me tienes a mí?Who needs that kind of power when you've got me.
De lo contrario, hazte amigo del puño. (gritado)Otherwise make friends with fist.(yelled)

En la noche oscura,Out in the dark night,
Mi cabello brilla con la luna.My hair glows with the moon.
Mis ojos brillan en plateado,My eyes shine in sliver,
Cuando las nubes son doradas.When the clouds are gold.
Mi espada hará que esa sonrisa se convierta en mueca,My sword will turn that smile upside down,
Hasta que pueda llegar a la cima, también.Until i can get to the top, too.
Justicia no compartida.Unshared justice.

No soy solo buena apariencia y un nombre.I'm not all good looks, and a name.
Soy un modelo, una estrella de rock,I'm a model, a rock star,
Y más que tiene fama.And more that has fame.
De hecho, te mostraré el verdadero poder,Infact i'll show you show true power,
Solo para decirte.Just to tell you.
Soy más dulce que una flor... (susurrado)I'm sweeter than flower...(whispered)

En la noche oscura,Out in the dark night,
Mi cabello brilla con la luna.My hair glows with the moon.
Mis ojos brillan en plateado,My eyes shine in sliver,
Cuando las nubes son doradas.When the clouds are gold.
Mi espada hará que esa sonrisa se convierta en mueca,My sword will turn that smile upside down,
Hasta que pueda llegar a la cima, también.Until i can get to the top, too.
Justicia no compartida.Unshared justice.

Ahora supongo que solo queda una cosa por hacer.Now i guess there's only one thing left to do.
La cinta libera un poder,The ribbon releases a a power,
El jagan.The jagan.
Ahora que está fuera,Now since it's out,
¡Debo derrotarte! (gritado)I must defeat you! (yelled)

En la noche oscura,Out in the dark night,
Mi cabello brilla con la luna.My hair glows with the moon.
Mis ojos brillan en plateado,My eyes shine in sliver,
Cuando las nubes son doradas.When the clouds are gold.
Mi espada hará que esa sonrisa se convierta en mueca,My sword will turn that smile upside down,
Hasta que pueda llegar a la cima, también.Until i can get to the top, too.
Justicia no compartida.Unshared justice.