Bendición (part. La Loquera)

Segen (feat. La Loquera)

Bendición (part. La Loquera)

Wenn das zwischen uns vorbei istSi lo nuestro se acabó
Sind wir zwei, entweder du gehst oder ich geheSomos dos o te vas o yo me voy
Bitte sag es mir jetztPor favor ya dímelo
Ich werde dir nicht böse sein, ich bleibe beiQue no te guardaré rencor, me quedaré
Dem Besten, dem Schönen, was passiert istLo mejor, lo bonito que pasó

Wenn das zwischen uns gestorben istSi lo nuestro se murió
Dann bis später und SegenPues hasta luego y bendición

Wenn es vorbei istSi se acabó
Sind wir zwei, entweder du gehst oder ich geheSomos dos o te vas o yo me voy
Bitte sag es mir jetztPor favor ya dímelo
Ich werde dir nicht böse sein, ich bleibe beiQue no te guardaré rencor, me quedaré
Dem Besten, dem Schönen, was passiert istLo mejor, lo bonito que pasó

Wenn das zwischen uns gestorben istSi lo nuestro se murió
Dann bis später und SegenPues hasta luego y bendición

Wir sind von Liebe zu Verletzung übergegangenPasamos de querernos a querer hacernos daño
Von uns täglich sehen zu nicht einmal mehr berühren wollenDe vernos diario a ya no querer ni tocarnos
Wir verstehen nicht, was wir tunNo se entienden en lo que hacen
Deine Haut und meine Hände haben sich schon lange nicht mehr berührtTu piel y mis manos hace tiempo que se tratan
Wie zwei Fremde versuchen sie zu reparierenComo dos extraños van tratando de arreglar
Was die Zeit zerbrochen hatLo que el tiempo rompió

Versuchen, das zu retten, was überlebt hatTratando de salvar lo que sobrevivió
Aber wen betrügen wir, du und ich lieben uns nicht mehrPero a quien engañamos tú y yo ya no nos amamos
Diese Beziehung ist schon lange kaputtYa lleva bastante rato jodida esta relación
Ich bin immer noch gefangen in deinem GeschmackYo sigo preso a tu sabor
Ohne das Recht auf KautionSin derecho a una fianza

Ich werde dir Lebewohl sagen und Abstand haltenTe diré adiós y voy a guardar mi distancia
Denn die Liebe, wenn man sie auf die Waage legtPorque el amor si se pone en una balanza
Wiegt weniger als ein Fehler, wenn das Vertrauen weg istPesa menos que un error cuando se acaba la confianza

Bleib ruhig, wenn du schon jemand anderen hastQuédate tranquila si ya tienes a alguien más
Denn am Ende wird diese Brust heilenQue al final de cuentas este pecho sanará
Ich habe versucht, es zu reparierenYo lo traté de arreglar
Aber es geht nicht mehrPero no se puede ya
Denn obwohl ich dich sehr geliebt habePorque aunque mucho te amé
Hat die Vergangenheit mehr GewichtEl pasado pudo más

Wenn das zwischen uns vorbei istSi lo nuestro se acabó
Sind wir zwei, entweder du gehst oder ich geheSomos dos o te vas o yo me voy
Bitte sag es mir jetztPor favor ya dímelo
Ich werde dir nicht böse seinQue no te guardaré rencor
Ich bleibe bei dem BestenMe quedaré lo mejor
Dem Schönen, was passiert istLo bonito que pasó

Wenn das zwischen uns gestorben istSi lo nuestro se murió
Dann bis später und SegenPues hasta luego y bendición

Wenn es vorbei istSi se acabó
Sind wir zwei, entweder du gehst oder ich geheSomos dos o te vas o yo me voy
Bitte sag es mir jetztPor favor ya dímelo
Ich werde dir nicht böse seinQue no te guardaré rencor
Ich bleibe bei dem BestenMe quedaré lo mejor
Dem Schönen, was passiert istLo bonito que pasó

Wenn das zwischen uns gestorben istSi lo nuestro se murió
Dann bis später und SegenPues hasta luego y bendición

Und wenn es zu Ende gehtY si se va a acabar
Dann soll es gut seinPues que sea la buena
Ich bevorzuge meinen FriedenPrefiero mi paz
Verschone mir die SzeneAhórrame la escena

Wie schade, dass das zwischen uns in die Brüche gingQue mal que lo nuestro se fuera a la mierda
Ich hoffe nur, dass dieser Typ es wert istAl menos espero que ese wey valga la pena
Der Alkohol wird mir auf die eine oder andere Weise helfenEl alcohol de una forma u otra me va a ayudar
Ich werde einen anderen Mund küssen, um dich zu überwindenBesaré otra boca pa' poderte superar

Ich werde die Realität akzeptierenAceptaré la realidad
Ich werde verstehen, dass du gehstEntenderé que te vas
Dass unser Ende gekommen istQue llegó nuestro final

Wenn das zwischen uns vorbei istSi lo nuestro se acabó
Sind wir zwei, entweder du gehst oder ich geheSomos dos o te vas o yo me voy
Bitte sag es mir jetztPor favor ya dímelo
Ich werde dir nicht böse seinQue no te guardaré rencor
Ich bleibe bei dem BestenMe quedaré lo mejor
Dem Schönen, was passiert istLo bonito que pasó

Wenn das zwischen uns gestorben istSi lo nuestro se murió
Dann bis später und SegenPues hasta luego y bendición

La LoqueraLa loquera
IstEstá
SchmerzhaftDuele
Aber es wird gesungenPero se canta