Nombre y Apellido (part. Charles Ans, DAAZ y Caztro)

Name and Last Name (feat. Charles Ans, DAAZ, and Caztro)

Nombre y Apellido (part. Charles Ans, DAAZ y Caztro)

My people told me, they see I'm lostMe lo ha dicho mi gente, que me nota perdido
That I've been a bit absent, just a little tossedQue he estado un poco ausente, un leve distraído
They ask why I'm smiling today, what's the deal?Preguntan la razón por la cuál hoy sonrío
The answer's simple, my smile's got your name and appealLa razón es sencilla, mi sonrisa trae tu nombre y apellido

I don't get why I didn't meet you beforeNo entiendo por qué no te conocí antes
Everything changed in my life when you walked through the doorTodo cambió en mi vida cuando llegaste
You took away my romantic side, little by littleLo romántico poco a poco me lo sacaste
Here, between us, no one’s done what you did, it’s no riddleAquí, entre nos, nadie logró lo que tú lograste

(It's DAAZ)(Es DAAZ)

I never wanted to get married until I met youYo no quería casarme hasta que te conocí
Never thought about kids, that just wasn’t my viewMucho menos pensar en hijos, eso no era pa' mí
And out of nowhere, you showed up, in just a few monthsY de la nada te apareces y tan solo en unos meses
Now I want at least two kids that look like you, no frontsYa mínimo quiero dos bien parecidos a ti

You made me see that falling in love is sweet, I was scared, I admitMe hiciste ver que enamorarse es bonito, le tenía miedo, lo admito
I don’t know if it was fear of feeling or not finding my fitNo sé si era miedo a sentir o no encontrar mi tipo
Coincidentally, you’re my type, you know it’s trueCasualmente, eres mi tipo, tú lo sabes
I know it, everyone knows it, do you get my view?Yo lo sé, todos lo saben, ¿me explico?

My friends can’t deny it, I hardly see them nowMis amigos no me dejan mentir, ya ni los veo
'Cause I’m with you, it’s not a complaint, just howPorque te veo, no es queja, no
It proves that being with you is what I preferEs prueba de que estar contigo ya prefiero
We do each other good, you love me, I love you, for sureNos hacemos mutuamente bien, me quieres, te quiero

I don’t get why I didn’t meet you beforeNo entiendo por qué no te conocí antes
Everything changed in my life when you walked through the doorTodo cambió en mi vida cuando llegaste
You took away my romantic side, little by littleLo romántico poco a poco me lo sacaste
Here, between us, no one’s done what you did, it’s no riddleAquí, entre nos, nadie logró lo que tú lograste

I remember when I saw you, you gave me back my faithRecuerdo cuando te vi, me devolviste la fe
When I lost my way, I found myself in your gazeCuando el camino perdí, en tus ojos me encontré
I became addicted to you, don’t even know how it came to beMe volví un adicto a ti y no sé ni cómo fue
You hugged me tight, I only knew how to fleeTú me llegaste a abrazar, yo solo sabía correr

What I didn’t want to show you, you learned to embraceLo que no quise mostrarte tú lo supiste querer
With a kiss, you healed every wound on my faceCon un beso curaste cada herida de mi piel
You loved me without judgment, I made many mistakesTú me amaste sin juzgar, yo mucho me equivoqué
Today for you, I won’t mess up, for you, I’ll do what it takesHoy por ti no fallo más, por ti hago las cosas bien

And even if I’m not perfect and have my flawsY aunque no sea perfecto y tenga mis errores
With my defects, judgments, and fears, I pauseCon mis defectos, juicios y temores
I feel complete when I look up at the skyEstoy completo cuando miro al cielo
I find you in the clouds, hear you in songs that flyTe encuentro en las nubes, te escucho en canciones

I love you with my soul, no need for opinionsTe amo con el alma, sin buscar opiniones
You’re the light in my home, my peace and my calm, the one I’m in love withTú eres luz en la casa, mi paz y mi calma, de quien me enamoré

I don’t get why I didn’t meet you beforeNo entiendo por qué no te conocí antes
Everything changed in my life when you walked through the doorTodo cambió en mi vida cuando llegaste
You took away my romantic side, little by littleLo romántico poco a poco me lo sacaste
Here, between us, no one’s done what you did, it’s no riddleAquí, entre nos, nadie logró lo que tú lograste

It says something like-, wuhDice algo como-, wuh

Sonoran, hereditary, laid-back, from good stockSonorense, hereditario, vago, de buen linaje
I respect my roots and the message, it’s not just the talkRespeto mi origen y el mensaje, no solo es el equipaje
I bring my heart right next to the packageTraigo el corazón juntito al embalaje
Your name and last name are in the flowers I brought, no baggageTu nombre y apellido están en las flores que te traje

We’re a mix, a learning, a movementSomos mestizaje, aprendizaje, movimiento
Every time you arrive, it’s a perfect fit, no improvementCada que llegas de encaje, el epicentro
The waves of your words stir up what’s insideEl oleaje de tus textos revuelve lo que hay adentro
And taking away your accent, I focus, I think you’re my guideY sacándome tu acento me concentro, creo que te llevo muy dentro

I admire your features and your traits, it’s you that I discoverAdmiro tus rasgos y tus rubros, por ti es que me descubro
I feel so good that I get used to it, like no otherMe siento tan bien que me acostumbro
I feel like a champ, celebrating on shoulders highMe siento el campeón, salgo festejando en hombros
You fix the mud and rubble that the flood left behindReparas el lodo y el escombro que dejó el diluvio

I love you, the alcohol’s got me feeling boldI love you, el alcohol se me subió
My name and last name combine with yours, beholdMi nombre y apellido combinan con el tuyo
And it’s clear that for love, more than one has lostY es obvio que por amor aquí más de uno perdió
First name: For you, and last name: Always yours, no costDe nombre: Para ti, y apellido: Siempre tuyo

I don’t get why I didn’t meet you beforeNo entiendo por qué no te conocí antes
Everything changed in my life when you walked through the doorTodo cambió en mi vida cuando llegaste
You took away my romantic side, little by littleLo romántico poco a poco me lo sacaste
Here, between us, no one’s done what you did, it’s no riddle.Aquí, entre nos, nadie logró lo que tú lograste