Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 20

汝は人狼なりや? (nanji wa jinrou nari ya?)

yuchaP

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

汝は人狼なりや? (nanji wa jinrou nari ya?)

ながいよるははじまったnagai yoru wa hajimatta
ふあんでぬりつぶしたまんげつfuan de nuritsubushita mangetsu
それまでのにちじょうはsore made no nichijou wa
まるでないものとしてmarude nai mono to shite

げんじつはふじょうりだgenjitsu wa fujouri da
ぎまんをすりつぶしたことばでgiman o suritsubushita kotoba de
きょうまでのしんじつはkyou made no shinjitsu wa
まるでないものとしてmarude nai mono to shite

げーむのはじまりgeemu no hajimari
さいしょのぎせいしゃsaisho no giseisha
ひとごとのようにhitogoto no you ni
あいつはしんだよaitsu wa shinda yo

とびかうおくそくtobikau okusoku
やまないうたがいyamanai utagai
だれかがつぶやくdareka ga tsubuyaku
あのこはくろだよano ko wa kuro da yo

ありばいなんてaribai nante
くずれさったkuzuresatta
りゆうのないじぇのさいどriyuu no nai jenosaido
なにをうたがうnani o utagau?

なにをしんじるnani o shinjiru?
くろまくがわらってるkuromaku ga waratteru
おめいはってomei hatte
どうけになったdouke ni natta

あくいがきしむしょけいだいakui ga kishimu shokeidai
つるすのはだれtsurusu no wa dare?
つるすのはだれtsurusu no wa dare?
さよならつげたsayonara tsugeta

それでもおわらないsoredemo owaranai
だいにやさめないゆめのなかdainiya samenai yume no naka
きのうまでのかっとうもkinou made no kattou mo
まるでないものとしてmarude nai mono to shite

げーむのさいかいgeemu no saikai
いんぼうゆらめくinbou yurameku
あんどするようにando suru you ni
あいつもしんだよaitsu mo shinda yo

さいぎしんつのるsaigishin tsunoru
やまないみみなりyamanai miminari
だれかがつぶやくdareka ga tsubuyaku
わたしはしろだよwatashi wa shiro da yo

たばになってtaba ni natte
まよいこんだmayoikonda
ここではみなすーさいどkoko de wa mina suusaido
かぶるのはつみkaburu no wa tsumi

くだるのはばつkudaru no wa batsu
それでもまつぜつぼうsoredemo matsu zetsubou
うたがったってutagatta tte
うたがったってutagatta tte

こたえはまだえられないkotae wa mada erarenai
ひげきのわかれhigeki no wakare
しんありおはかれshinario wa kare
それでもむかうsoredemo mukau

やっとみつけたよyatto mitsuketa yo
みおとしたぴーすmiotoshita piisu
さいごのこたえあわせsaigo no kotaeawase

¿Eres un hombre lobo?

La larga noche ha comenzado
La luna llena cubierta de ansiedad
La vida cotidiana hasta ahora
Es como si nunca hubiera existido

La realidad es absurda
Con palabras que traicionan la confianza
La verdad hasta hoy
Es como si nunca hubiera existido

El inicio del juego
El primer sospechoso
Como si fuera una simple charla
Él está muerto

Rumores que vuelan
Dudas que no cesan
Alguien murmura
Esa chica es la culpable

Las apariencias
Se desmoronaron
Un motivo sin sentido
¿Qué se cuestiona?

¿En qué creer?
El villano se ríe
Con arrogancia
Se convirtió en cómplice

La malicia chirría en el escenario
¿Quién es el culpable?
¿Quién es el culpable?
Se despidió

Aun así no termina
En el sueño sin despertar
La lucha hasta ayer
Es como si nunca hubiera existido

La reunión del juego
La intriga titila
Como en un juego de cartas
Él también ha muerto

La sospecha se intensifica
El zumbido no cesa
Alguien murmura
Yo soy el blanco

Convertirse en presa
Se ha extraviado
Aquí todos son sospechosos
El pecado es llevar la máscara

Descender es el castigo
Aun así espero en la desesperación
Dudé
Dudé
La respuesta aún no se puede encontrar

La tragedia de la separación
El guion se rompe
Aun así avanzo

Finalmente lo encontré
La pieza perdida
El último enfrentamiento


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de yuchaP y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección